| Because when I... saw the gun, I hid behind her. | Когда я... увидела пистолет, я за нее спряталась. |
| The other holds a gun, which she drops as she backs away when they enter. | Вторая держит пистолет, но бросает его и отходит, увидев оперативников. |
| It starts out: I point a gun at him. | Сперва я нацеливаю на него пистолет. |
| Well, you were the last one to pull a gun on me. | Ну, ты был последним, кто направлял на меня пистолет. |
| Hold on. Lieutenant, if he has a gun we should get him in the hallway. | Подождите, лейтенант, если у него пистолет, мы должны взять его в коридоре. |
| She tried to pull a gun on Murphy. | Она пыталась направить пистолет на Мерфи. |
| Always a gun on me in a battle with knives. | У меня всегда готов пистолет для поножовщины. |
| Stop dickin' around and give me the gun. | А теперь успокойся и отдай мне пистолет. |
| If you guys come, there's another gun, too. | Если вы пришли, есть еще один пистолет, тоже. |
| The soda gun is clogged, I cannot make drinks. | Содовый пистолет забился, я простаиваю. |
| First and foremost, Cash didn't pull the gun. | В первую очередь Кэш не доставал пистолет. |
| I swear to you, that is not my gun. | Я клянусь, это не мой пистолет. |
| He reached into his pocket. I thought it was a gun. | Он полез в карман, я думал, у него пистолет. |
| Inside the washroom in the tank of the toilet, you will find a gun and a silencer. | Там в сливном бачке унитаза ты найдёшь пистолет и глушитель. |
| You wanted me to take the gun from you back there. | Ты хотел, чтобы я отобрал у тебя пистолет. |
| He slammed on the brakes and grabbed my arm to take the gun. | Он нажал на тормоз и попытался забрать у меня пистолет. |
| And last night I checked them both for their vests and Wally for his ankle gun. | Этим вечером я проверила их обоих на наличие бронежилетов, а у Волли был пистолет на лодыжке. |
| Then there was a gun, and they pointed it at Tyler's head. | Потом достали пистолет и направили его на голову Тайлера. |
| Havin' a gun doesn't give you any power. | Пистолет не дает тебе никакой силы. |
| Not the first time someone's pointed a gun at me. | Не в первой, когда на меня направляют пистолет. |
| I have a gun, Todd. | У меня есть пистолет, Тодд. |
| The gun isn't going anywhere, George. | Пистолет никуда не движется, Джордж. |
| We find the same caliber gun in your house. | Мы нашли пистолет аналогичного калибра в вашей квартире. |
| The gun found at Amir's is a 100% match. | Пистолет, который нашли у Амира, совпадает на 100%. |
| He went back and picked up the gun you threw from the window. | Он вернулся и подобрал пистолет, который ты выкинул. |