But... you still have your gun. |
Но... у тебя всё ещё есть твоя пушка. |
This gun says you won't. |
А эта пушка говорит, что не отказываешься. |
Just your gun and these bone saws we grabbed in medical. |
Только ваша пушка и эти пилы для костей, который мы захватили в лазарете. |
You know where I am, and you have a gun. |
Ты знаешь, где я, у тебя есть пушка. |
An electron gun from a '58 color RCA. |
Электронная пушка от цветного телевизора 58 года. |
Shame it doesn't come with a gun. |
Жаль, что пушка в комплект не входит. |
I don't remember Old MacDonald having a gun in that song. |
Не припомню, чтобы в той песенке у старого МакДональда была пушка. |
You got your gun on all big and bad. |
При тебе такая большая и страшная пушка. |
I heard you had a gun. |
Я слышал, у вас пушка. |
But I have a gun, so sit down. |
И у меня пушка, так что садись. |
My gun goes where I go. |
Моя пушка ВСЕГДА путешествует со мной. |
This isn't merely a gun. It's the only symbol of resistance left in Spain. |
Это не просто пушка, а символ сопротивления Испании. |
He has a gun, it is 20 minutes without stopping the firing can. |
У него пушка, он 20 минут без остановки стрелять может. |
But I've got your gun. |
Но... У меня ваша пушка. |
I got a gun under the counter here. |
У меня есть пушка под кассой. |
He also said that the gun could be used to destroy UFOs which threatened the future of the world. |
Он также говорил, что эта пушка может быть использована для уничтожения НЛО, которые угрожают будущему мира. |
This beam gun contains a plutonium ruby crystal. |
Эта лучевая пушка содержит кристаллы рубина и плутония. |
You got a gun, you don't have to work out. |
У тебя есть пушка, значит не нужно качаться. |
The Hornet gun is just an accessory. |
Пушка Шершня - всего лишь аксессуар. |
It will pull the ransom-rest lever and fire the gun. |
Он нажмет на рычаг, и пушка выстрелит. |
I'm getting me a gun, some liquor and a gold commissioner. |
Мне нужна пушка, выпивка и уполномоченный по золоту... |
He looks like he has a... gun. |
И похоже, у него с собой... пушка. |
And I got the biggest gun. |
И у меня самая большая пушка. |
Derrick, I got a loaded gun. |
Дэррик, у меня заряженная пушка. |
That gun's not exactly helping my memory. |
Пушка точно не поможет мне вспомнить. |