| I've never seen that gun before in my life. | Я ни разу в жизни не видел этот пистолет. |
| I removed the gun from your apartment for two reasons. | Я убрал пистолет из вашей квартиры по двум причинам. |
| But there's nothing you could say that would convince me you'd ever use that gun. | Но ничего меня не убедит, что вы сможете использовать этот пистолет. |
| But seriously, though, kick that gun over here. | А теперь серьезно, пни ко мне свой пистолет. |
| Sheriff, you can put the gun down. | Шериф, вы можете опустить пистолет. |
| But I'm afraid I can't put away this gun. | Но боюсь я не могу убрать пистолет. |
| You remember your father having a gun? | А не помнишь, у отца был пистолет? |
| I think the kid is lying about the gun. | Думаю, про пистолет парень врёт. |
| I saw what I thought was a gun. | Мне показалось, я увидел у него пистолет. |
| So he has a gun, he gains the upper hand immediately. | Итак, у него есть пистолет, он сразу же становится хозяином положения. |
| Take the gun out of your purse and put it in my hand. | Достань пистолет из сумочки и положи его в мою ладонь. |
| Whoever took the gun and phone has to be on camera. | Кто бы ни взял пистолет и телефон, это должно быть на видео. |
| Jane says the gun was in the newspaper. | Джейн говорит, пистолет был в газете. |
| Someone took a cell phone and a gun from the crime scene. | Кто-то унёс мобильник и пистолет с места преступления. |
| The only person I'm pointing a gun at is you. | Я ведь только на тебя наставил пистолет. |
| Drop the gun, or Dreamreat here gets his mind blown. | Брось пистолет, или красавчику вышибут мозги. |
| No, I... the gun malfunctioned. | Нет, я... пистолет не исправен. |
| Someday I will throw this gun in the canal. | Когда-нибудь я выброшу этот пистолет в канал. |
| I was focused on the gun in my face. | Меня больше волновал пистолет, направленный мне в лицо. |
| We'll find the gun, Alexis, then the deal goes away. | Мы найдем пистолет, Алексис, и тогда сделка отменяется. |
| We were worried someone would find the gun before the police were contacted. | Мы беспокоились, что кто-то найдет пистолет раньше, чем вызовут полицию. |
| You give me a gun, I'll shoot him now. | Дай мне пистолет, я его пристрелю. |
| This is the gun that killed stark. | Это тот пистолет, из которого застрелили Старка. |
| He pulled out his gun, and then he started shooting. | Он вытащил свой пистолет, а затем стал стрелять. |
| I think he took Anton's gun, put it in his hand. | Думаю, что он взял пистолет Энтона, положил ему в руку. |