| I was imagining Charlie dancing in her dress. | Я представляла, как Чарли танцует в своем платье. |
| Your mother's at peace, Charlie. | Твоя мама в лучшем мире, Чарли. |
| I'm leaving tomorrow for school, Charlie. | Я завтра уезжаю на учебу, Чарли. |
| Here, no one knew me as poor Charlie Brooks. | Здесь я ни для кого не была бедняжкой Чарли Брукс. |
| My family's gone, Charlie. | У меня не семьи, Чарли. |
| Don't you worry about that, Charlie. | Непременно. Не волнуйся, Чарли. |
| You and I saw things together in the spirit realm, Charlie. | Мы с тобой видим вещи вместе в царстве духа, Чарли. |
| Tell her how things have been changing, Charlie. | Расскажи ей, как все изменилось, Чарли. |
| Charlie, talk to me, please. | Чарли, пожалуйста, поговори со мной. |
| I do apologize, Dr. Fane. I assumed you worked with Charlie. | Простите, я подумала, что вы работаете с Чарли. |
| Charlie's chances of recovery are small but not impossible. | Возможность выздоровления Чарли не велика, но она есть. |
| I'm supposed to marry him this weekend, Charlie, so why... | Я должна выйти за него на этих выходных, Чарли, так почему... |
| To determine who should make Charlie's end-of-life decisions. | Чтобы решить, кто будет принимать за Чарли решения. |
| Charlie, I think you're right. | Чарли, думаю, ты прав. |
| Charlie went down to that place so we could all be rescued. | Чарли нырнул туда вниз, чтобы мы все могли спастись. |
| Charlie Pace, he drowned a few weeks before we were able to leave. | Чарли Пейс, он утонул за несколько недель до того, как мы смогли покинуть остров. |
| This job is all I have, Charlie. | Это работа все, что у меня есть, Чарли. |
| Frank, Mac, Charlie - drink for five seconds. | Фрэнк, Мак, Чарли - пейте в течение пяти секунд. |
| You definitely wrote this one, Charlie. | Конечно же ты его написал, Чарли. |
| Charlie's favorite board game - Hungry Hungry Hippos. | Любимая настольная игра Чарли - "Голодные, Голодные Гиппопотамы". |
| Charlie doesn't know what a diversion is, apparently. | Видимо Чарли не знает, что такое отвлекающий маневр. |
| It's Adriano Calvaniste, Charlie. | Это же Адриано Кальванисте, Чарли. |
| You have met him, Charlie. | Ты с ним знаком, Чарли. |
| I only gave ringworm to Charlie. | Я заразил стригущим лишаем только Чарли. |
| He wants to sit down with me you and Charlie today. | Он просил сегодня встретиться со мной, тобой и Чарли. |