| Charlie said in his message that he'd found something that changed everything. | Чарли сказал в сообщении, что он нашел что-то, и это все изменит. |
| They told me you took Charlie's report. | Мне сказали, что ты забрала отчет Чарли. |
| He's probably waiting for me down at Charlie's. | Наверно, он ждет меня в "У Чарли". |
| Fortunately, Charlie's stays open rather late. | К счастью, "У Чарли" работает допоздна. |
| No, Charlie's would be fine. | Нет, "У Чарли" подойдет. |
| We sent three or four guys from Charlie Rizzens' team. | Мы послали три или четыре парня из команды Чарли Ризенса. |
| I'm trying to balance a lot of things here, Charlie. | Я пытаюсь удержать на плаву множество вещей, Чарли. |
| Charlie, you can't quit. | Чарли, ты не можешь уволиться. |
| And Charlie said he's leaving. | И Чарли сказал, что он уходит. |
| Charlie, we can fix this, tweak the algorithms. | Чарли, мы можем это исправить, поднастроить алгоритмы. |
| You and Charlie have really outdone yourselves. | Вы с Чарли сами себя превзошли. |
| I want to learn, Charlie. | Я хочу научиться всему, Чарли. |
| Charlie says it's a glitch. | Чарли говорит, что это глюк. |
| Charlie, take Ethan to his bedroom, please. | Чарли, отведи Итана в его спальню, пожалуйста. |
| Tuxedo Charlie's not the only one here who's been slighted. | Чарли в костюме - не один, кто может оскорбиться. |
| Charlie, Donnie, say no more, I gladly will repay you. | Чарли, Донни, больше ни слова, готов я вам отплатить. |
| Look, Charlie's been in hell. | Джейкоб: Слушай, Чарли был в аду. |
| I'm so glad Charlie found somebody to take care of him. | Я так рад, Чарли нашел кого-то, чтобы заботиться о нем. |
| Charlie Isaacs, report to the switchboard. | Чарли Айзекс, подойдите к коммутатору. |
| Charlie, there's blocks in front and in back of his tires. | Чарли, обрати внимание на блоки сзади и спереди его колес. |
| Show us what you do around here, Charlie. | Покажи нам, чем ты тут занимаешься, Чарли. |
| They've got a huge crazy problem, Charlie. | Они борются с большой и дурацкой проблемой, Чарли. |
| He'll do anything Charlie tells him to. | Он делает всё, что велит Чарли. |
| This is who Charlie Copperstone is. | Вот, кто такой Чарли Куперстоун. |
| Silas has withdrawn his statement supporting Charlie. | Сайлас отказался от своих показаний насчет Чарли. |