| Requesting drone backup at coordinates Bravo Mary Charlie! | Запрашиваю дронов прикрытия по координатам Браво Мэри Чарли. |
| Able to make a connection between Officer Acker and Charlie Riken? | Есть связь между офицером Акером и Чарли Райкеном? |
| Charlie Parker didn't know anybody till Jo Jones threw a cymbal at his head. | Чарли Паркер вообще никого не знал, пока Джо Джонс не швырнул в него тарелку. |
| Your guess is as good as mine, Charlie. | Я знаю не больше вашего, Чарли. |
| Do you have a problem with this, Charlie? | Чарли, ты видишь тут проблему? |
| Is everything okay with you and Charlie? | У вас с Чарли все хорошо? |
| Will you keep this for me, please, Charlie? | Чарли, сохранишь это для меня, пожалуйста? |
| I'd like one of them to say it to you, Charlie. | Я бы хотел, чтобы один из них сказал это тебе, Чарли. |
| Charlie team, did you fire the tracer yet? | Команда Чарли, маячок уже поставлен? |
| What the hell are you talking about, Charlie? | Чарли, какого чёрта ты несёшь? |
| What's "Charlie work"? | Что за "Работа Чарли"? |
| Charlie, I am the oldest one in the group. | Чарли, я среди нас самый старший. |
| Charlie, just give me a second, okay? | Чарли, подожди секунду, хорошо? |
| Charlie, just concentrate on your sister, okay? | Чарли, ты лучше на сестру посмотри. |
| Charlie, where are you, baby? | Чарли, где ты, маленький? |
| We are going to go to Charlie and Alan's house, hon. | Мы поедем домой к Чарли и Алану, милая. |
| Could you ask Charlie to come in, please? | Ты не мог бы попросить Чарли зайти, пожалуйста? |
| Charlie, would you sit down, please? | Чарли, можешь присесть, пожалуйста? |
| Your associate said you're doing a background check on Charlie? | Твой партнер сказал, что вы проверяете Чарли? |
| Now just to confirm, can you tell us where you and Charlie met? | Теперь, только чтобы подтвердить, может ты нам скажешь где вы с Чарли познакомились? |
| What was your relationship with Charlie? | Какие отношения были у вас с Чарли? |
| A couple years ago, before Charlie got sick, he got me a job in the IT department. | Пару лет спустя, до того, как Чарли заболел, он дал мне работу в электронном отделе. |
| They have absolutely no record of Charlie buying, selling or dropping off tires in the last couple weeks. | У них нет вообще никаких данный о том, что Чарли покупал, продавал или оставлял у них шины в последнее время. |
| When he turned me in, Charlie didn't know I had two prior arrests. | Когда он обратился ко мне, Чарли не знал, что у меня было два ареста. |
| Wait, do you think that information could help us vet out Charlie's intel? | Как думаешь, та информация может помочь нам проверить данные Чарли? |