Claire and Charlie - they were together. |
Клер и Чарли - они были вместе. |
We can find Charlie and Claire. |
Вместе мы найдём Чарли и Клер. |
Breathe, Charlie, come on. |
Дыши, Чарли, давай же. |
Charlie went down to that place so we could all be rescued. |
Чарли пошел туда ради того, чтобы нас всех спасли. |
Listen, I'm coming in to get you and Charlie. |
Слушай, я собираюсь вытащить вас с Чарли из дома. |
Ground units Bravo and Charlie en route from Bay Point. |
Спасибо. наземная группа браво и чарли на маршруте от Бэй Поинт |
I just want the guy who killed Charlie. |
Я хочу найти того, кто убил Чарли. |
Here, let me - No, Charlie, the zipper's... broken. |
Дайте я - Нет, Чарли, молнии... разошлись. |
Charlie went in there through a tunnel that we dug, but it collapsed. |
Чарли полез в тоннель, который мы выкопали, но он рухнул. |
Buck figured Charlie could use the help. |
Бак решил, что Чарли нужны помощники. |
Frankly I think the Frank and Charlie are underneath. |
Билл, по-моему, Гарри и Чарли неправы. |
Listen, Charlie is coming with me to work today. |
Слушай, Чарли идет сегодня со мной на работу. |
Charlie, listen to me very carefully. |
Чарли, слушай меня очень внимательно. |
Williams also had a son, Charlie, born in 1989, from a previous relationship with novelist and journalist Polly Samson. |
У Уильямса также был сын Чарли (род. 1989) от предыдущих отношений с романисткой и журналисткой Полли Сэмсон. |
Even on the diamond, Lucy vainly flirts with Schroeder, who plays catcher on Charlie Brown's team. |
Даже на алмазе, Люси флиртует со Шродером, который играет ловцом в команде Чарли Брауна. |
I got a guide for everything, Charlie. |
У меня есть подход ко всему, Чарли. |
I can't help it, Charlie. |
Ничего не могу с этим поделать, Чарли. |
I read all about it in the notebook Charlie keeps of your whereabouts. |
Я прочитала обо всём этом в блокноте, где Чарли записывает результаты слежки за тобой. |
No, Charlie, let me... |
Нет, Чарли, позволь мне... |
Charlie and I will use that reward money to pay off our electricity bill. |
Чарли и я используем эти деньги для оплаты нашего счёта за электричество. |
We have a floater! - Dear Charlie... |
У нас поплавок! - Дорогой Чарли... |
You're part of it - you and Charlie. |
Ты - неотъемлемая часть этого, ты и Чарли. |
The episode begins with Charlie Pace, as a child, receiving a new piano. |
Эпизод начинается с того, что Чарли Пэйс, будучи ребёнком, получает новый пианино. |
Charlie had more records than I did... |
Чарли слушал и приобретал больше записей, чем я». |
Charlie, what are you doing? |
До конца. Чарли, что ты делаешь... |