| Charlie and Maureen will be there to brief us. | Чарли и Морин тоже полетят, будут докладывать. |
| She said that Charlie and this Nick Vera | Она сказала, что у Чарли и этого Ника Вера |
| Charlie's out of pocket with POTUS. | У Чарли серьёзные напряги с президентом. |
| Charlie said they caught some heat in Qatar. | Чарли сказала, что у них в Катаре какая-то переделка. |
| Okay, Charlie, if you absolutely need to remember this, there is a way to do it. | Хорошо, Чарли. если тебе совершенно необходимо все вспомнить, то есть способ это сделать. |
| Isn't Charlie working trauma today? | Разве Чарли сегодня не в травм. отделении? |
| Charlie, I'm really flattered, but I... | Чарли, мне действительно приятно, но я... думаю я... |
| Don't go there, Charlie. | Не ходи к нему, Чарли. |
| Charlie, come on, let me in. | Чарли, ну же, впусти меня. |
| Well, at least you have a wife, Charlie. | У тебя хотя бы жена есть, Чарли. |
| Look what he did, Charlie, to our family. | Посмотри, что он сделал, Чарли, с нашей семьей. |
| I don't know, you tell me, Charlie. | Я не знаю, скажи мне, Чарли. |
| Look, Vic came in, as a sleeping partner, with Charlie, about two years ago. | Слушайте, Вик появился в качестве пассивного партнера по бизнесу Чарли, около двух лет назад. |
| Charlie knows whose side I'm on. | Чарли знает на чьей я стороне. |
| You don't understand what this is like, Charlie. | Ты не понимаешь, что это такое, Чарли. |
| Charlie, I need this to work. | Чарли, мне необходимо, чтобы мы справились. |
| We can't let him die, Charlie. | Мы не можем позволить ему умереть, Чарли. |
| I see you haven't lost your cynicism, Charlie. | Вижу, твой цинизм никуда не делся, Чарли. |
| Charlie, we just took it out. | Чарли, мы ее только что вытащили. |
| You and Charlie, go get Aaron. | Ты и Чарли, найдите Аарона. |
| Keep an eye on everybody for me, especially Charlie. | Присматривай там за всеми ради меня, особенно за Чарли. |
| That's 'cause you're supposed to be in bed, Charlie. | Это потому, что ты должна быть в постели, Чарли. |
| Charlie, we got agents following Quinn right now. | Чарли, наши агенты следят за Квинном прямо сейчас. |
| Charlie's getting some alone time. | У Чарли появилось неного времени в одиночестве. |
| Gold star for you, Charlie. | Ты получаешь золотую звезду, Чарли. |