| Backseat, gas station on the way, or when you get to Charlie's. | На заднем сиденье, есть заправка по пути, или когда приедем к Чарли. |
| So Charlie grew up to be Charles? | Так Чарли вырос, став Чарльзом? |
| Can you tell us where to find Charlie? | Не подскажете, где нам найти Чарли? |
| What is your relationship to Sophia and Charlie Carter? | Какие у вас отношения с Софией и Чарли Картером? |
| You must've heard of Charlie Sollers, right? | Ты, должно быть, слышал о Чарли Соллерсе? |
| You know what I'm saying, Charlie. | АЛАН Ты же всё понимаешь, Чарли. |
| I owe no loyalty to... to Charlie or James. | Я не сторонник ни... Чарли, ни Якова. |
| Marty's boss was a man named Oliver Tucker, if memory serves, which makes you Charlie. | Начальником Марти был Оливер Такер, и если мне не изменяет память, ты - Чарли. |
| What can I do for you, Charlie? | Что я могу для тебя сделать, Чарли? |
| Charlie, you want to field that one? | АЛАН Чарли, не хочешь ему ответить? |
| Charlie, are you trying to influence me? | Чарли, ты пытаешься воздействовать на меня? |
| I wasn't Marilyn yet when I met Charlie, but he showed me. | Я еще не была Мерлин до встречи с Чарли, но он меня научил. |
| Charlie, why did you leave me? | Чарли, почему ты меня бросил? |
| Charlie, l-I said please, please don't let me fall asleep. | Чарли, я, я сказала, пожалуйста, не дай мне заснуть. |
| Charlie, why did you leave me? | Чарли, почему ты оставил меня? |
| Charlie fake shot up, but she didn't use enough "o" mouth. | Чарли фальсифицирует ввод в вену, но она не используется достаточно звуков "О". |
| Charlie, you don't have to... come on, it's on me. | Чарли, ты не должна... давай, я плачу. |
| Charlie, you did not kill him, okay, but we're calling this thing off. | Чарли, ты не убивала его, но сейчас мы все это прекратим. |
| Papa Charlie One, do you have an updated location? | Папа Чарли Один, укажите место нового прибытия? |
| What about this man, Charlie? | Чарли, как насчёт вот этого? |
| I'm really sorry about this, but I can't say no to Charlie Kaufman. | Мне, правда, очень жаль, но нельзя же отказать Чарли Кауфману. |
| Charlie, I told you, the women you're dating are way too young. | Чарли, я же говорил, твои женщины слишком молоды для тебя. |
| Charlie Young, aka John Delario, was the shooter. | Стрелял Чарли Янг, он же Джон Деларио, |
| How do you feel, Charlie? | Как ты себя чувствуешь, Чарли? |
| You're seeing things again, Charlie? | У тебя снова были видения, Чарли? |