| What happened to him, Charlie? | Чарли, что с ним случилось? |
| Can we talk to you about your ex-husband Charlie Crowe? - No. | Можно поговорить с вами о вашем бывшем муже Чарли Кроу? |
| But if it was Charlie, don't you think that he would have reached out to you directly... | Но если это Чарли, не думаешь, что он будет искать тебя прямо... |
| How come you don't ask about Charlie? | Почему ты не спрашиваешь про Чарли? - Что? |
| Can Daddy's new job help us get Charlie back? | Папина новая работа поможет нам вернуть Чарли? |
| What do you know about hems, Charlie? | Что ты знаешь о швах, Чарли? |
| Charlie, do you have my prototype? | Чарли, мой прототип у тебя? |
| Charlie, I left it right here! | Чарли, я оставила её прямо здесь! |
| You want to lose your hand, Charlie? | Хочешь потерять свою руку, Чарли? |
| Do you mind if I call you Charlie? | Можно я буду просто называть вас Чарли? |
| That's just me and my dog Charlie, you can try him but he rarely answers his cell. | Только я и мой пёс Чарли, можете позвонить ему, но он редко отвечает на мобильный. |
| I'm a "Charlie," by the way. | Я - Чарли, кстати говоря. |
| Now why you got to lie on me, Charlie? | Почему ты лжёшь обо мне, Чарли? |
| Charlie, you're his brother! | Чарли, он же твой брат! |
| Listen, Charlie, let me talk - | Послушай, Чарли. Позволь мне сказать... |
| Tell me, have you seen Charlie? | Скажи, ты видишься с Чарли? |
| For these prices, Charlie, you shouldn't complain. | За такую цену, Чарли, тебе ли жаловаться? |
| Charlie's still taking fire from that gas station? | Чарли ещё ведут огонь из этой колонки? |
| Echo Five Charlie, this is Echo Five Echo. | Эхо пять чарли, это Эхо пять эхо. |
| Charlie, the thinner the TV, the better the TV. | Чарли, чем телевизор тоньше, тем он лучше. |
| Why don't we shoot over to Corman's place and make sure that Charlie left without a trace. | Почему бы нам не сгонять к дому Кормана и не убедиться, что Чарли не оставил никаких следов. |
| Well, Charlie, you're the one that used all the tape. | Чарли, это ведь ты использовал всю клейкую ленту. |
| You know Charlie's not coming, right? | Ты ведь знаешь, что Чарли не будет? |
| This is Johnny Doyle, his big brother, Danny. Charlie Banks over here, Boston Shorty... and the legendary Jersey Red. | Это Джонни Дойл, с ним его большой брат Дэнни, там Чарли Бэнкс, Баустон Шорти, и легендарный Джози Ред. |
| If Charlie Isaacs overthrows Oppenheimer, it sets the schedule back, right? | Если Чарли Айзекс сместит Оппенгеймера, это замедлит график, верно? |