| Charlie, you keep that hole blocked off. | Чарли, ты заблокируй эту дыру. |
| Charlie, people go to jail for having... | Чарли, людей сажают за это... |
| Let's do the surgery like Charlie says. | Делайте операцию, как говорит Чарли. |
| Charlie cotter, I'd like you to meet Everyone's favorite witness. | Чарли Коттер, позволь представить тебе всеобще любимого свидетеля. |
| Charlie, come on, we got to go. | Чарли, пошли, надо уходить. |
| I've got a really good job, Charlie. | У меня вправду отличная работа, Чарли. |
| Just get me out of it, Charlie. | Вытащи меня из этого, Чарли. |
| What you did with Charlie today in the park. | Что ты помог Чарли сегодня в парке. |
| You've got a really beautiful place here, Charlie. | У тебя правда очень хороший дом, Чарли. |
| By the way, Charlie apologized to me. | Кстати, Чарли извинился передо мной. |
| I've got to get back to work, Charlie. | Чарли, мне нужно возвращаться на роботу. |
| All right, Charlie, you've made your point. | Хорошо, Чарли, ты высказал свои мысли. |
| You need to get close to her, Charlie. | Тебе нужно сблизиться с ней, Чарли. |
| Charlie, I'm getting a signal from over there. | Чарли, я получаю сигнал оттуда. |
| Charlie and Julie are inside right now finding a way to protect you. | Чарли и Джули сейчас ищут способ защитить тебя. |
| And just floating through your entire existence, Charlie. | Чтобы это прошло через тебя, Чарли. |
| I have to make you aware, Charlie. | Надо было тебя предостеречь, Чарли. |
| I played Schroeder in You're a Good Man, Charlie Brown. | Играл Шрёдера в "Хорошем парне, Чарли Брауне". |
| If you wanted Charlie's number, you could've just asked. | Если тебе нужен был номер Чарли, могла просто попросить. |
| Charlie, you need to take a look at this. | Чарли, ты должен взглянуть на это. |
| I've got a new mission for Charlie's Angels. | У меня есть новое задание для Ангелов Чарли. |
| The best I can figure it is, the clients contact Charlie directly. | Насколько я понимаю, клиенты связываются с Чарли напрямую. |
| I was just explaining to your father here all about Charlie. | Я тут растолковывал твоему отцу все про Чарли. |
| Just stay here, take care of Charlie. | Оставайся тут, позаботься о Чарли. |
| Look, Charlie, all we need is one more day. | Чарли, нам нужен ещё один день. |