| I learned from one of my friends, Charlie. | Я научился от одного из моих другей, Чарли. |
| Actually, it's the opposite of great, Charlie. | На самом деле это нечто противоположное, а не суперски, Чарли. |
| I dropped Charlie at his dad's and I forgot his lovey. | Я отвезла Чарли к его отцу и забыла его ангелочка. |
| I don't know, Charlie. | Ну я не знаю, Чарли. |
| But it's you and Charlie. | Но это же ты и Чарли. |
| I know, and almost killed Charlie and I in the process. | Знаю, и чуть не убили нас с Чарли заодно. |
| You won't even know I was here, Charlie. | Ты даже не заметишь, что я здесь, Чарли. |
| Charlie... you talk to ghosts. | Чарли... Ты разговариваешь с призраками. |
| Mac and me and Charlie can run the bar. | Мак, я и Чарли можем управлять баром. |
| I mean, look at Charlie. | В смысле, посмотри на Чарли. |
| Charlie has this thing... the scrubbing. | У Чарли есть эта штука... очиститель. |
| I know how to play football, Charlie. | Я знаю, как играть в футбол, Чарли. |
| The gang is me, Mac and Charlie. | Банда - это я, Мак и Чарли. |
| Charlie, don't talk about my balls. | Чарли, не болтай о моих яйцах. |
| Charlie already knew what had to be done. | Чарли уже знал то, что нужно сделать. |
| Well, you have Charlie and Luke. | У тебя есть Чарли и Люк. |
| You have to wonder what Charlie Hough is thinking, as Reggie when man and beast collide. | Интересно, что думает Чарли Хоффа, когда сталкиваются человек с животным. |
| Charlie and April saw it too. | Чарли и Эйприл тоже его видели. |
| Charlie was picked up outside his high school by a guy matching Sava's description. | Чарли возле его школы забрал человек по описанию похожий на Саву. |
| I need to sleep in the open air and feel the boat under me, Charlie. | Я хочу поспать на воздухе, ощущая судно под собой, Чарли. |
| I hate waking up without you, Charlie. | Чарли, мне противно без тебя просыпаться. |
| Okay, Charlie and Lilly are in. | Итак, Чарли и Лили на месте. |
| If you see Charlie, just tell him I have his shoe. | Увидите Чарли, скажите, что у меня его башмак. |
| Frank, this is Charlie, Clara. | Фрэнк, это Чарли и Клара. |
| Bravo Charlie, this is Alpha. | Браво, Чарли, это Альфа. |