| That's a lot of hits, Charlie. | Это целая куча просмотров, Чарли. |
| Charlie, don't go in the crevice. | Чарли, не ходи в зазор. |
| And Charlie and I, we go down the sewer. | Мы с Чарли ходим по канализации. |
| There's this waitress who Charlie's in love with. | Есть официантка, в которую Чарли влюблён. |
| Charlie, someone was talking through my mouth. | Чарли, кто-то говорил моим ртом. |
| Your job, Charlie, is to not let go of your brother's hand. | Твоя задача, Чарли, не выпускать руку брата. |
| David thought it was Charlie Coleman, one of my other traders. | Дэвид думал, что Чарли Колман, один из трейдеров. |
| You do not believe in Charlie's story. | Ты не веришь в историю Чарли. |
| CSU analyzed that bite mark on Charlie's arm. | Медэксперты проверили следы укусов на руке Чарли. |
| Well, Benny Koffman has asked Charlie to be the manager of his shop. | Ну, Бенни Коффман попросил Чарли быть управляющим его магазина. |
| Okay, dudes, this is Charlie's room. | Ладно, народ, это комната Чарли. |
| Charlie fell off the building, ox just passed out. | Чарли упал со здания, бык просто отключился. |
| Charlie's nose is 44 times more sensitive than ours. | Нос Чарли в 44 раза чувствительнее нашего. |
| I thought you were taking me to see Charlie Chaplin. | Я думала, мы едем смотреть Чарли Чаплина. |
| I've had my run of bad luck, Charlie. | У меня неудачная полоса, Чарли. |
| We're here with radio talk show host Charlie Crowe. | У нас в студии радиоведущий Чарли Кроу. |
| A pint of Dutch courage for Charlie boy. | Пинта датского для храбрости нашему Чарли. |
| My name is Charlie Rakes, I'm from Chicago. | Меня зовут Чарли Рэйкс, я из Чикаго. |
| Charlie, with that bow tie, you look like a balloon salesman. | Чарли, с этой бабочкой ты выглядишь как надутый торговец. |
| Not if Charlie's guy can do it for us. | Нет если парень Чарли окажется надежным. |
| Charlie, I don't want to come back. | Чарли, я не хочу возвращаться. |
| He took pity on Charlie and scraped him off the floor with a pair of fish slices. | Он пожалел Чарли и соскаблил его с пола парой рыбных лопаток. |
| Charlie doesn't approve, which makes this all the more fun. | Чарли не одобряет меня, что довольно забавно. |
| Charlie's got the whole place covered with cameras. | Чарли получила место, всё покрытое камерами. |
| Charlie told me what happened to you today, and I'm sorry. | Чарли рассказала мне, что случилось с тобой сегодня. |