| Charlie didn't take it too well. | Чарли не очень хорошо это воспринял. |
| Now Charlie made this 9-1-1 call moments after the attack. | Этот звонок в 911 Чарли сделал сразу после нападения. |
| It sounds like Charlie's having a psychotic break. | Мне кажется, что у Чарли - нервный срыв. |
| Charlie has not been wrong yet. | Чарли еще ни разу не ошибся. |
| Well, Dan said Charlie was up there. | Ну, Дэн сказал, Чарли был здесь. |
| Guild Trust owns an additional six properties in Charlie sector. | "Гилд Траст" также принадлежат 6 зданий в секторе Чарли. |
| Charlie Ganz murdered that art thief and then killed himself... that case is closed. | Чарли Ганц убил вора, а потом покончил с собой... дело закрыто. |
| Charlie says the box Van's here. | Чарли говорит, фургон уже здесь. |
| Yes, I like Charlie Chaplin. | Да, мне нравится Чарли Чаплин. |
| Maybe she's in cahoots with Charlie Isaacs. | Может она в сговоре с Чарли Айзексом. |
| He must have told Charlie while he was still conscious. | Он, должно быть, сказал Чарли, до того, как отключился. |
| That's low... even for you, Charlie. | Это низко... даже для тебя, Чарли. |
| Charlie, you can't go through with this. | Чарли, вам нельзя этого делать. |
| Charlie, all the people who died, they were believers. | Чарли, все, кто погиб, они верили. |
| Charlie Chaplin, Tyrone Powers, Babe Ruth... | Чарли Чаплин, ТАйрон ПАуэрс, Бэйб Рут... |
| I'll teach you to mess with Special Deputy Charlie Rakes. | Я вам покажу как связываться со Специальным Помощником Чарли Рэйксом. |
| I don't think Charlie Sheen would understand what's going on here. | Чарли Шин - и тот не понял бы, что здесь происходит. |
| Serendipity has been good to me, Charlie. | У меня все хорошо с интуицией, Чарли. |
| See, that was excellent, Charlie. | Видишь, это было отлично, Чарли. |
| That was the day Charlie arrived. | Именно в этот день приехал Чарли. |
| This is Charlie, an old friend. | Это Чарли, мой старый друг. |
| Let's do sports, Charlie. | Давай делать спортивные новости, Чарли. |
| Charlie's fine, by the way. | С Чарли, кстати, всё в порядке. |
| I'm all right, Charlie. | Со мной всё хорошо, Чарли. |
| I think you're a lot stronger than you know, Charlie. | Я думаю, ты намного сильнее, чем тебе кажется, Чарли. |