| I'll call Charlie now and see if she'll tell me where she is. | Я сейчас позвоню Чарли и посмотрим скажет ли она, где она. |
| As for Charlie, she has been acting a little strange, and I haven't seen her. | Что касается Чарли, Она вела себя немного странно, и я не видел ее. |
| I had Charlie, but she slipped away. | Я был с Чарли, но она ускользнула |
| Like, for example maybe we could talk about your living here with Charlie like this. | Как, например... возможно, нам стоит обсудить то, что вы живете здесь вместе с Чарли. |
| Did you kill someone, Charlie? | Ты кого нибудь убил, Чарли? |
| Why did you lie to me about the job, Charlie? | Почему ты мне солгал о работе, Чарли? |
| What if Charlie Burns does as I ask? | Что, если Чарли все сделает? |
| Charlie, you haven't forgotten my parents coming to stay? | Чарли, ты не забыл, что приезжают мои родители? |
| Yes, I did, Charlie! | Да, именно так, Чарли. |
| No, that's okay. Charlie said he'd take me. | Не стоит беспокойства, меня Чарли проводит. |
| Would you not have, too, your brother Charlie resurrected? | А не воскресить ли нам вашего брата Чарли? |
| Charlie, are you inside that woman? | Чарли, ты сейчас внутри этой женщины? |
| Charlie knows you're a legend, you know? | Чарли знает, что ты легенда. |
| Charlie, you'd rat on me? | Чарли, ты стучишь на меня? |
| Like, Amos and Andy were white, a white guy played Charlie Chan... | Например Эмос и Энди - белые, и тип который играл Чарли Чена... |
| Well, that's about all the time we have on "The Night Shift" with Charlie Crowe. | Что ж, время передачи "Ночная смена с Чарли Кроу" подошло к концу. |
| This is the tri-county superstation KZTO, and you're listening to "The Night Shift" with Charlie Crowe. | В эфире местная радиостанция, и вы слушаете "Ночную смену" с Чарли Кроу. |
| Charlie. Are you wearing dress slacks? | Чарли, почему ты в брюках? |
| All right. Charlie, I want a list of the top ten shareholders of the company ASAP, and call the press. | Чарли, мне как можно скорее нужен список десяти главных акционеров компании. |
| I might have to go to prison, Charlie. | Похоже мне светит тюряга, Чарли. |
| Why was that again, Charlie? | Почему это было вновь, Чарли? |
| I want to fulfill all of your fantasies, Charlie. | Я хочу исполнить все твои фантазии, Чарли |
| What is my problem, Charlie? | В чем моя проблема, Чарли? |
| She's with Charlie now, get it? | Она с Чарли, понял меня? |
| Charlie's my guy, right? | Я повязан с Чарли, ясно? |