| I did not tell Charlie to do what he did. | Я не говорил Чарли делать то, что он сделал. |
| Charlie Milwall, at your service, miss. | Чарли Милволл, к вашим услугам, мисс. |
| I am sure you will Charlie. | Я уверена, всё так и будет, Чарли. |
| Charlie said to give it to you. | Чарли сказал, отдать тебе это. |
| I learned that from you and Charlie. | Я узнал это от тебя и от Чарли. |
| It's not about what you give her, Charlie. | Дело не в том, что ты ей дашь, Чарли. |
| Charlie's of the belief that she can get Paige to stay with a little family dinner. | Чарли считает, что сможет уговорить Пейдж остаться с помощью небольшого семейного ужина. |
| You almost lost the baby once, Charlie. | Ты уже раз чуть не потеряла ребенка, Чарли. |
| Down one path, I'm Charlie DeMarco, federal agent. | С одной стороны, я Чарли ДеМарко, федеральный агент. |
| This is supposed to be a discussion, Charlie. | Мы должны были вместе это решить, Чарли. |
| Charlie, there is no bear. | Чарли, никакого медведя не было. |
| We were coerced, Charlie and I. | Нас вынудили, меня и Чарли. |
| What's Uncle Charlie's address? | Мама, какой адрес у дяди Чарли? |
| Why, Uncle Charlie, you're not sick. | Так с вами все в порядке, дядя Чарли. |
| Mama, nobody got off the train but Uncle Charlie. | Мама, больше никто не сошел с поезда, кроме дяди Чарли. |
| Emmy wanted to move Ann, but Charlie thought you'd be more comfortable here. | Эмми хотела выселить Анну, Чарли решила, что тебе будет уютнее здесь. |
| Charlie, that's the prettiest dress I ever saw. | Чарли, это самое красивое платье, которое я видел. |
| Why, Uncle Charlie, you sent it to me. | Дядя Чарли, это ты мне его прислал. |
| We're all happy now, Uncle Charlie. | Мы сейчас все счастливы, дядя Чарли. |
| Now, for your present, Charlie. | А теперь о твоем подарке, Чарли. |
| It's not good to find out too much, Charlie. | Лучше, не знать слишком много, Чарли. |
| Give me your hand, Charlie. | Дай мне свою руку, Чарли. |
| Yes, you have, Uncle Charlie. | Нет, выгравировал, дядя Чарли. |
| Well, I must go and see what Charlie's doing. | Ладно, мне надо посмотреть, что там делает Чарли. |
| Well, you've got me there, Charlie. | Ты поймала меня Чарли, только это было не обо мне. |