Charlie, this is really dangerous. |
Чарли, это очень опасно, нас могут заметить. |
I texted Charlie the number Bagwell called. |
Я отправила Чарли номер, с которого позвонил Бэгвелл. |
Charlie says you have a place in Italy and... |
Чарли сказал, что Вы были в местечке в Италии и... |
Hello and welcome to Task Force Base Charlie. |
Здравствуйте и добро пожаловать на тактическую базу "Чарли". |
I think Charlie Luciano was right. |
Я думаю, что Чарли Лучиано был прав. |
So you're the infamous Uncle Charlie. |
ГЛОРИЯ Значит вы и есть 'гадкий дядя Чарли'. |
So whoever followed Charlie came from the movie set. |
То есть, тот, кто следовал за Чарли, был со съемочной площадки. |
But Anton's niece following Charlie seems to contradict that. |
Но племянница Антона следила за Чарли, что, кажется, этому противоречит. |
Charlie thinks I'm a disaster. |
Чарли думает, что от меня одни неприятности. |
But, Charlie, Conner was involved. |
Но, Чарли, Коннер был замешан в этом. |
Nothing you're telling me is explaining why you threatened Charlie Reynolds. |
Ничего из того, что вы нам рассказываете, не объясняет, почему вы угрожали Чарли Рейнольдсу. |
Maybe Charlie thought somebody was skimming money. |
Может, Чарли думал, что кто-то ворует деньги. |
I'm helping Charlie with something. |
Я... я тут помогаю Чарли кое с чем. |
Charlie, Charlie 1, this is Bluestone 42. |
Чарли, Чарли 1, это Песчаник 42. |
Baker, Charlie, Baker, 32, Charlie. |
Бэйкер, Чарли, Бэйкер, 32, Чарли. |
He's like Charlie from "Charlie's Angels"... |
Он, как Чарли из "Ангелов Чарли" ... |
Charlie, Charlie, just go. |
Чарли, Чарли, просто уйди. |
In 1967 Burghoff played Charlie Brown in the original Off-Broadway production of You're a Good Man, Charlie Brown. |
В 1967 году он появился в роли Чарли Брауна в оригинальной Бродвейской постановке Ты хороший человек, Чарли Браун. |
Charlie decides to throw all of them into the ocean and Locke observes that Charlie has overcome his demons. |
Чарли решает выбросить их всех в океан и Локк замечает, что Чарли преодолел своих демонов. |
Hurley then asks Charlie what chances he has with Libby, though Charlie is preoccupied thinking about Claire. |
Хёрли затем спрашивает Чарли, какие у него шансы с Либби, хотя Чарли занят, думая о Клэр. |
Charlie likes everybody, everybody likes Charlie. |
Чарли всех любит, и все любят Чарли. |
Charlie and I doctored a paternity test to make it look like Frank is Charlie's dad. |
Мы с Чарли подделали тест на отцовство, чтобы Фрэнк стал отцом Чарли. |
You fell for Charlie and Charlie fell for you, too. |
Ты влюбилась в Чарли, и Чарли тоже в тебя влюбился. |
Charlie Charlie One, this is Bluestone 42. |
Чарли Чарли Один, это Песчаник 42. |
Mr Saunders took Uncle Charlie's picture by mistake and Uncle Charlie made him give him back the roll. |
Мистер Сандерс по ошибке сфотографировал дядю Чарли, и дядя заставил его отдать ему пленку. |