| Regional Government of Flanders (Belgium) | Региональное правительство Фландрии (Бельгия) |
| Mr. M. Loccufier (Belgium) | М. Локюфьер (Бельгия) |
| Nicolas Burniat (Belgium) | Николас Бёрниа (Бельгия) |
| Baron Alain Guillaume (Belgium) | барон Ален Гийом (Бельгия) |
| Paragraph 101 (1) Belgium | Пункт 101 (1) Бельгия |
| Slovenia, Nigeria, Belgium | Словения, Нигерия, Бельгия |
| Belgium (Phase 2) | Бельгия (этап 2) |
| Belgium - Independent Impact Assessment | Бельгия - независимая оценка последствий |
| Submitted on Belgium 30 June 2006 | Бельгия (представлен 30 июня 2006 года) |
| Kingdom of Belgium Maritime Scheldt. | Королевство Бельгия: морской участок Шельды. |
| Lead countries: Belgium and the Czech Republic | Страны-руководители: Бельгия и Чешская Республика |
| Belgium is developing such guidelines. | Бельгия разрабатывает аналогичные указания. |
| Olivier de Schutter (Belgium) | Оливье де Шуттер (Бельгия) |
| Belgium: second periodic report | Бельгия: второй периодический доклад |
| Claudine Devillet (Belgium) | Клодин Девилье (Бельгия) |
| Belgium and France: draft resolution | Бельгия и Франция: проект резолюции |
| Vice-Chairmen: Belgium and Viet Nam | Заместители Председателя: Бельгия и Вьетнам |
| Jan Grauls (Belgium) | Яна Граулса (Бельгия) |
| Belgium, State Secretary for Sustainable Development | Бельгия, статс-секретарь по устойчивому развитию |
| Raymond Yans (Belgium) | Раймон Ян (Бельгия) |
| Belgium's right there. | Поехали. Бельгия рядом. |
| Moreover, Belgium engages in bilateral cooperation. | В этой области Бельгия также взяла на себя обязательства в рамках двустороннего сотрудничества. |
| Belgium was concerned at the non-ratification of ICCPR by China. | Бельгия выразила обеспокоенность по поводу того, что Китай не ратифицировал МПГПП. |
| Belgium has supported several infrastructure projects in landlocked developing countries. | Бельгия оказывает содействие в осуществлении нескольких инфраструктурных проектов в развивающихся странах, не имеющих выхода к морю. |
| Belgium is ready to host the first such forum next year in Brussels and we thank those delegations that have shown their confidence in Belgium. | Бельгия готова принять у себя первый такой форум в следующем году в Брюсселе, и мы выражаем признательность делегациям, поддержавшим кандидатуру Бельгии. Исполняющий обязанности Председателя: Слово предоставляется главе делегации Новой Зеландии Ее Превосходительству г-же Розмари Бэнкс. |