| Austria, Belgium and Switzerland | Австрия, Бельгия и Швейцария |
| Held in Brussels, Belgium, | проходившей в Брюсселе, Бельгия, |
| Brussels, Belgium 14-20 May 2001 | Брюссель, Бельгия, 14-20 мая 2001 года |
| Belgium P. Van Lancker | Бельгия П. Ван Ланкер |
| Mr. Emile PEETERS, Belgium | Г-на Эмиля ПЕТЕРСА, Бельгия |
| Vice-Chairmen: Belgium and Slovakia | Заместители Председателя: Бельгия и Словакия |
| Belgium fully supports it. | Бельгия полностью поддерживает этот доклад. |
| Marc Bossuyt (Belgium) | Марк Боссюи (Бельгия) |
| Belgium: Luk van Langenhove | Бельгия: Люк ван Лангенхове |
| Belgium 5 March 1987 Indefinitely | Бельгия 5 марта 1987 года Бессрочно |
| Donors: Belgium, Sweden | Доноры: Бельгия, Швеция |
| Port of discharge Antwerp, Belgium | Порт разгрузки Антверпен, Бельгия |
| Johan Peleman (Belgium) | Йохан Пелеман (Бельгия) |
| Belgium: 25 July 2004 | Бельгия: 25 июля 2004 года |
| M. Peeters (Belgium) | М. Петерс (Бельгия) |
| Belgium (report). | Бельгия (доклад). |
| Ms. Renata VANDEPUTTE (Belgium) | г-жа Рената ВАНДЕПЮТ (Бельгия) |
| Judge Delvoie (Belgium) | Судья Дельвуа (Бельгия) |
| Guy Delvoie (Belgium) | Ги Дельвуа (Бельгия) |
| Christophe de Bassompierre (Belgium) | Кристоф де Бассомпьер (Бельгия) |
| Jan Grauls (Belgium) | Ян Граулс (Бельгия) |
| Mrs. Claudine Devillet (Belgium) | г-жа Клодин Девилье (Бельгия) |
| 3M (Belgium, USA) | З-М (Бельгия, США) |
| Antwerp and Zeebrugge, Belgium | Антверпен и Зебрюгге, Бельгия |
| Belgium made a recommendation. | Бельгия вынесла одну рекомендацию. |