| These flights solidly established the fame of the Wright brothers in America. | Эти полёты принесли огромную известность братьям Райт в Америке. |
| Cult of Quetzalcoatl existed before occurrence in America of Zlatoust. | Культ Кетцалькоатля существовал до появления в Америке Златоуста. |
| The DVD arrived on both formats in America on August 19. | DVD в обоих форматах вышел в Америке 19 августа. |
| Harman now set forth to take advantage and attempted to capture the French and Dutch settlements in South America. | Харман решил воспользоваться ситуацией и попытался захватить французские и голландские поселения в Южной Америке. |
| He is known for his missionary work in South America. | Он известен своей миссионерской работой в Южной Америке. |
| The 240Z was released in America on October 22, 1969. | 240Z был представлен в Америке 22 октября 1969 года. |
| They were successful in the mandolin market, eliminating the production of round-backed instruments in America. | Они добились успеха на рынке мандолины, исключив производство круглых инструментов в Америке. |
| She is alive and I am alive because of America. | Мы с ней живы благодаря Америке. |
| Margaret receives word that her estranged family from Ireland are now living in America. | Маргарет получает сообщение отчуждённая семья из Ирландии теперь живёт в Америке. |
| But then I studied in America for a while. | Но какое-то время я училась в Америке. |
| Many visitors consider Yerupajá to be the most spectacular peak in South America. | Многие посетители считают Ерупаху самым зрелищным пиком в Южной Америке. |
| The success of madisons in America led to their introduction in Europe. | Успех мэдисона в Америке привел к его распространению в Европе. |
| Kay Redfield Jamison, in America, for example, has written... | Кей Редфилд Джемисон, в Америке, например, написала... |
| At that time, it was the busiest private athletic Club in America. | В то время это был самый посещаемый атлетический клуб в Америке. |
| The founder of Cal Tech was a propulsion chemist and the head of the Crowley organization in America. | Основатель университета был популяризатором химии... и глава организации Кроули в Америке. |
| Two weeks later we landed in... in America. | Через две недели мы приземлились в Америке. |
| So this is where babies come from in America. | Вот откуда берутся дети в Америке. |
| In America the Native American situation and slavery didn't do very well. | В Америке ситуация с индейцами и рабством сложилась не лучшим образом. |
| Every city in America has a street named after Roosevelt. | В каждом городе в Америке есть улица Рузвельта. |
| There's a demand for these things in America. | На такие вещи в Америке большой спрос. |
| Accross America LSD was leaking out of the laboratory. | По всей Америке ЛСД просачивался из лабораторий. |
| He says you can't raise a teenager in America. | Говорит, что невозможно растить подростка в Америке. |
| As a world leader, it is important for America to provide systematic research grants for our scientists. | Как мировому лидеру, Америке необходимо обеспечить наших ученых систематическими грантами. |
| My friend in America makes this much in half a day. | Мой друг в Америке зарабатывает больше за полдня. |
| Here's the story of my bicycle tour across America. | Это история о моем велосипедном туре по Америке. |