Примеры в контексте "America - Америке"

Перевод

Примеры

Примеры: America — Америке

• Honesty, it's just a bit of nonsense, like a lot of things in America.

  Честное слово, это просто несуразица, как многое в Америке.

• You don't know a soul in America outside of Houston.

  Ты никого в Америке не знаешь.

• That firm sets up bank accounts for judges in South America.

  Открывает счета в Южной Америке для коррумпированных судей.

• He said... that we would get the best medical help in America.

  Он сказал... что в Америке нам помогут лучшие специалисты.

• "America needs its own Tahrir." - We call them elections.

  "Америке нужен свой собственный Тахрир" Мы называем это выборами.

• It's only the offspring of slaves that allows America to be competitive athletically.

  Только отродья рабов позволили Америке добиться успеха в спорте.

• So yes, this character was born in America.

  Да, этот персонаж родился в Америке.

• The level of political corruption in America is staggering.

  Уровень политической коррупции в Америке просто ошеломляет.

• Chile's economic performance has been the strongest in South America.

  Экономические показатели Чили были сильнейшими в Южной Америке.

• Last time I checked, there was still freedom of religion in America.

  Сегодня утром в Америке всё ещё была свобода вероисповедания.

• This evidence is hardly a shock to those of us studying inequality in America.

  Эти данные едва ли шокируют тех, кто изучает неравенство в Америке.

• Others focus on the expansion of America's oil and gas production.

  Другие сосредоточились на расширении добычи нефти и газа в Америке.

• In America, this car costs the equivalent of £35,000.

  В Америке стоимость этой машины равна $55.000.

• Many states in America have fewer people in them than that.

  Население многих штатов в Америке меньше чем в Финляндии.

• The immersive ugliness of our everyday environments in America is entropy made visible.

  Всепоглощающая уродливость нашего повседневного окружения в Америке - это энтропия налицо.

• The result was a dramatic decline in America's "soft" or attractive power.

  Результатом стал драматический спад "мягкой" или привлекательной власти в Америке.

• In both of these cases, large groups of people in America decided to increase their spending.

  В обоих из этих случаев большие группы людей в Америке решили увеличить свои расходы.

• March 11 is now Europe's version of September 11 in America.

  11-ое марта стало европейской версией 11-го сентября в Америке.

• This was heavily influenced by the work of the Abstract Expressionists in America.

  Массон глубоко повлиял на становление абстрактного экспрессионизма в Америке.

• We also see the fact that libraries have become a huge resource for America.

  Мы также видим, что библиотеки стали популярны в Америке.

• Death penalty in America is defined by error.

  Смертная казнь в Америке подвержена ошибкам.

• There's been this huge decline in crime in America over the last three decades.

  За последние тридцать лет в Америке наблюдается огромный спад преступности.

• You cannot buy a ticket commercially to fly into space in America - can't do it.

  Вы не можете купить коммерческий билет в космос в Америке.

• This will apply to people across all of America.

  Ей смогут воспользоваться люди по всей Америке.

• At times they don't even hold true at America's own borders.

  Иногда она не подтверждается даже в самой Америке.

Другие варианты перевода слова america

• Америки
• Америка
• Америку
• Сша
• Американский
• Америкой
• America
• Штатах
• America's
• Латиноамериканских
• Американцев
• Американцы