We learned that Columbus discovered America in 1492. |
Мы узнали, что Колумб открыл Америку в 1492 году. |
He went to America to study medicine. |
Он отправился в Америку для того, чтобы изучать медицину. |
Tell Ada Freddie went to America. |
Скажи Эйде, что Фредди уехал в Америку. |
And then your ship to America. |
А потом вы пересядете на корабль и в Америку... |
The things I left America to forget. |
Я покинул Америку, чтобы забыть об этих вещах. |
Ephraim came to America to be racing car driver. |
Я вас уверяю. Иофрайм приехал в Америку, чтобы стать автогонщиком. |
She married McCracken and went with him to America. |
Она вышла замуж за Маккрекена и уехала с ним в Америку. |
Repower America with 100 percent clean electricity within 10 years. |
Перевести Америку на 100 процентов экологически чисто добываемое электричество за 10 лет. |
You will insist on seeing proof before taking me to America. |
Вы будете настаивать на том, чтобы увидеть доказательства до того, как возьмёте меня в Америку. |
He wants all refugee artists ship to America. |
Он хочет найти всех художников среди беженцев и вывезти их в Америку. |
"Come to America" you said. |
"Приезжай в Америку", - сказал ты. |
Watson awakes aboard the USS Richmond heading for America. |
Уотсон приходит в сознание уже на борту USS Richmond, направляющегося в Америку. |
It's NOT Alan goes to America. |
И это не будет «Алан отправляется в Америку». |
I found it my first day in America. |
Я нашёл её в первый день после приезда в Америку. |
You better go back to America. |
Поешь. Лучше вернись в Америку, Шиваджи. |
The tariff was bad economics: it made America poorer. |
Тариф был плохим с точки зрения экономики: он сделал Америку беднее. |
And the bishop threatens to reassign him to South America. |
А епископ стал угрожать ему, что назначит его в Южную Америку. |
I hate America, Great Satan, whatever. |
Что я ненавижу Америку, Великого Сатану, что угодно. |
We explore, like, America. |
Мы еще, ну там, Америку исследуем. |
I have no money to send David to America. |
Нет, у меня нет денег на то, чтобы послать Дэвида в Америку. |
We will write to you in America. |
Мы будем писать вам в Америку, если хотите. |
You'd probably head to South America. |
Ты бы, наверное, направился в Южную Америку. |
She's really blossoming since you went to America. |
Она расцвела с тех пор, как ты уехала в Америку. |
I hear he's in America... |
Мне говорили, что он уехал в Америку. |
I was just pretending to be a spy so I could come to America. |
Я просто притворялся шпионом чтобы попасть в Америку. |