Примеры в контексте "America - Америке"

Перевод

Примеры

Примеры: America — Америке

• America is in crisis with over 60 million reported dead.

  В Америке кризис - по сообщениям 60 миллионов людей погибло.

• But here in America, we solve our problems with words.

  Но здесь в Америке, Мы решаем наши проблемы словами.

• When I worked at a restaurant in America, some days we had no work.

  В америке я тоже работал в ресторане, так вот, там по несколько дней у нас не было работы.

• But on the other hand, America doesn't have any stones worth kissing.

  Но, с другой стороны, в Америке нет камней, ценящих поцелуи.

• There will be a formal ribbon cutting in the America room in fifteen minutes.

  Официальное разрезание ленточки состоится в зале, посвященном Америке через 15 минут.

• Bullying, do you realize that in America, over 200,000 students are afraid to come to school everyday...

  Ты вообще в курсе, что в Америке более 200,000 школьников боятся ходить в школу...

• And anyway, oil from Canada could potentially supply America's energy - for the next 30 years.

  И вообще, канадская нефть может предоставить Америке энергию на ближайшие 30 лет.

• The first sanitarium in America outside Battle Creek.

  Первый санаторий в Америке в окрестностях Бэттл-Крик.

• If I'm reading this correctly, the strain is buried here... in America.

  Если я правильно поняла, штамм похоронили здесь... в Америке.

• I admire your culture's success in America.

  Я уважаю ваш культурный успех в Америке.

• I lived in America for a year.

  Я один год прожил в Америке.

• You're helping me stay in America.

  Вы помогли мне остаться в Америке.

• A small town that was voted the best small town in America.

  Маленького городка, который был признан лучшим маленьким городком в Америке.

• This is one of the poorest towns in America.

  Это один из самых бедных городов в Америке.

• So it's made in America.

  А значит, сделано в Америке.

• But the systems of mass production that had been developed in America were only profitable if they made large numbers of the same objects.

  Но системы массового производства, созданые в Америке, были прибыльными только если они производили большое количество одинаковых товаров.

• This came not from Madison Avenue but from one of the most powerful scientific research institutes in America.

  Это пришло не из Мэдисон-авеню, а из одного из самых мощных научных исследовательских институтов в Америке.

• The all-clears have sounded, but all is not well in America tonight.

  Прозвучал отбой, но не все хорошо в Америке в эту ночь.

• I've sold all my possessions in America.

  Я продал все мои владения в Америке.

• Admit that in America you had never heard of me.

  Признайтесь, что в Америке вы никогда не слышали обо мне.

• Lots of girls do that in America.

  Многие девушки занимаются этим в Америке.

• The people who voted for you, America?

  О людях, которые голосовали за вас, об Америке?

• And Texas, this state, is responsible for a full third of all executions in America.

  И Техас, этот штат, ответственен за целую треть всех смертных казней в Америке.

• The youngest, Sudha, lives in America.

  Самая младшая, Судха, живет в Америке.

• In America, for instance, they have more liberal views.

  В Америке, например, они имеют более либеральные взгляды.

Другие варианты перевода слова america

• Америки
• Америка
• Америку
• Сша
• Американский
• Америкой
• America
• Штатах
• America's
• Латиноамериканских
• Американцев
• Американцы