| They're the cheapest people in America. | Они самые жадные люди в Америке. |
| In fact, it didn't even happen in America. | Фактически, он даже не был проведен в Америке. |
| So, we're here in America. | И так, мы в Америке. |
| It was standard practice in America at the time. | В то время в Америке это было стандартной практикой. |
| It was the cheapest source of protein in America. | Это был самый дешёвый источник животного белка в Америке. |
| Hardly anyone in South America did. | В Южной Америке - почти никто. |
| Caitlyn Jenner is the bravest woman in America. | Кейтлин Дженнер самая отважная женщина в Америке. |
| Not even America has this phenomenon documented. | Подобного не происходило даже в Америке. |
| I thought this was supposed to be crime-ridden in America. | А я думал, что в Америке разгул преступности. |
| Your critics in America and the historians continue to say that in the October 26th letter to Khrushchev you called for nuclear war. | Ваши критики в Америке и историки продолжают утверждать, что 26 октября в письме Хрущеву вы призывали к ядерной войне. |
| Unfortunately, in America, babies are not found in cola cans. | К сожалению, в Америке, детей не находят в банках колы. |
| I just kept it over here in America. | Я просто держу его здесь, в Америке. |
| Lettuce, tomato and ketchup put on by a waiter born in America. | Листья салата, помидоры и кетчуп пусть положит официант родившийся в Америке. |
| Children in America provided their own candy. | Дети в Америке отдавали свои собственные сладости. |
| America needs to feel good again, Gloria. | Америке снова нужно во что-то верить, Глория. |
| Only one of the most powerful CEOs in America. | Одна из самых влиятельных исполнительных директоров в Америке. |
| A butterfly flaps its wings in South America, and it rains in Central Park. | Бабочка машет крыльями в Южной Америке, а в Центральном парке идёт дождь. |
| David Bowie - who was actually an idiom working in America and Canada. | Дэвид Боуи, который тоже выступал в Америке и Канаде. |
| Every car's pronounced differently in America. | Все названия машин произносятся иначе в Америке. |
| Except for huge gaps in the western states... Hands Across America was a complete success. | Помимо больших дыр на Западе, "Рука по всей Америке" был удачным. |
| As Little Miss Springfield, it's my pleasure to welcome you to America... the land of opportunity. | Я, "Маленькая мисс Спрингфилд" рада приветствовать вас в Америке стране великих возможностей. |
| We will win the fruits in America and wring them dry of their juices. | Мы возьмем себе плоды в Америке и выжмем из них все соки. |
| And I have been to south America. | И я был в Южной Америке. |
| America has quite a fascination with you. | В Америке вы очень известная личность. |
| Biggest private security force in America. | Самое большое охранное агентство в Америке. |