Примеры в контексте "America - Америке"

Перевод

Примеры

Примеры: America — Америке

• We tend to take democracy for granted in America.

  Мы привыкли принимать демократию как само собой разумеющееся в Америке.

• There's the remote yet distinct possibility that I may end up in South America.

  Всё ещё есть небольшая, но заметная вероятность того, что я могу оказаться в Южной Америке.

• I was raised in America but educated at Oxford.

  Я вырос в Америке, но образование получил в Оксфорде.

• The proprietors live in America and they don't care.

  Владельцы живут в Америке, не хотят заботиться о доме.

• I was in America at the time, and never quite understood what happened.

  Я в это время была в Америке и я так и не поняла, что же с ним произошло.

• I hear that you had a very good time in America...

  Я слышала, что вы чудесно провели время в Америке...

• Well, all of South America.

  Ну ладно, во всей Южной Америке.

• I argued for a trial in America.

  Я боролся, чтобы его судили в Америке.

• I'll figure out a way to make it into America himself.

  Я выясню путь, как сделать в Америке самого себя.

• Brother, here in America we're the same.

  Брат. Здесь, в Америке мы все одинаковые.

• In other words, business as usual in America.

  Другими словами, всё как обычно, в Америке.

• I don't even know why I'm here, in America.

  Я даже не знаю, почему я здесь, в Америке.

• In America, it's to the nearest foot.

  В Америке - с точностью фута (~30см).

• We're doing better than everyone else in America.

  Мы делаем это лучше, чем кто-либо еще в Америке.

• It's the biggest chocolate fountain on a train in North and South America.

  Это самый большой шоколадный фонтан в поезде во всей Северной и Южной Америке.

• We need to somehow drastically increase the number of bears in America, especially in such key spots as the Berkeley campus.

  Нам нужно как-нибудь резко увеличить количество медведей в Америке, особенно в таких ключевых местах, как Берклейский городок.

• Standard "Death to America" fare.

  Стандартная фраза "смерть Америке".

• Here in America you can sell everything.

  Здесь в Америке можно продать всё.

• In America, we don't stop people because of the color of their skin.

  В Америке, мы не останавливаем людей из-за цвета их кожи.

• Is that we would let it happen in America.

  Так то, как это могло произойти в Америке.

• In America where he was invited...

  В Америке, куда его пригласили...

• You have even more beautiful butterflies in America.

  Я знаю - у вас в Америке есть бабочки и покрасивее...

• And if you ever meet Ladislav Matejka in America...

  И если когда-нибудь встретите в Америке Ладислава Матейку...

• And here in America, it's Jeff Kempler.

  А здесь, в Америке - Джефф Кемплер.

• They've been in Germany and America.

  Они были в Германии и в Америке.

Другие варианты перевода слова america

• Америки
• Америка
• Америку
• Сша
• Американский
• Америкой
• America
• Штатах
• America's
• Латиноамериканских
• Американцев
• Американцы