Примеры в контексте "America - Америке"

Перевод

Примеры

Примеры: America — Америке

• Every time anyone in America opens a bottle Irene makes money.

  Каждый раз, когда в Америке открывается бутылка, Ирен получает прибыль.

• And when we talk about America, I'm talking about freedom.

  И когда мы говорим об Америке, я говорю о свободе.

• But his brother, Edwin, was literally the most famous actor in America.

  Но его брат, Эдвин - сейчас самый знаменитый актёр в Америке.

• You can't run around America saying you're friends with benefits and brothers and sisters.

  Вы не можете бегать по Америке, рассказывая, что вы друзья с привилегиями, а еще брат и сестра.

• Well in America, Saturday night's the big night.

  Ладно. В Америке субботняя ночь особенная.

• In today's America, I can vote.

  В нынешней Америке, я могу голосовать.

• My time in America was not, and I have worked very hard to forget the complications.

  Мое пребывание в Америке - нет, и я работала очень усердно, чтобы забыть сложности.

• The next most consumed seafood in America, and also throughout the West, is tuna.

  Следующий самый потребляемый морепродукт в Америке, да и во всех странах Запада - тунец.

• In America, we don't like to talk about slavery, nor do we look at it as a global industry.

  В Америке мы не любим говорить о рабстве, не рассматриваем его как глобальную индустрию.

• Seventy percent of all antibiotics consumed in America is consumed in animal husbandry.

  70 процентов всех антибиотиков потребляемых в Америке используются в животноводстве.

• My father is in America and I will go look for him there.

  Мой отец находится в Америке, и мы с Вилкесом будем его искать.

• He was born and raised in America and totally assimilated.

  Он родился и вырос в Америке, и ассимилировался.

• America gave me the chance to fight for what's right.

  В Америке я начал бороться за то, что верно.

• Dying slowly in America, after all, can be an expensive proposition.

  К сожаленью, медленная смерть в Америке - дело слишком дорогое.

• Your Honor, this is still America.

  Ваша Честь, мы всё ещё в Америке.

• Belko is a non-profit organization that facilitates American companies in South America in the hiring of American workers.

  Белко - это некоммерческая организация, помогающая американским компаниям в Южной Америке нанимать американских рабочих.

• Like I already told Captain America here,

  Как я тут уже говорил Капитану Америке, я его не загружал.

• To expose Abu Nazir's network here in America.

  Разоблачить сеть Абу Назира, здесь в Америке.

• Haiti was an independent country when many of our countries in America were still colonies.

  Гаити стала независимой страной тогда, когда многие из наших стран в Америке еще оставались колониями.

• We have the first generation of children in America who are predicted to live shorter lives than their parents.

  У нас в Америке есть первое поколение детей, которые по прогнозам будут жить меньше, чем их родители.

• There are 250 million vehicles in America.

  По Америке ездит 250 миллионов транспортных средств.

• No, it's in South America.

  Нет, это в Южной Америке.

• When Mr Stark announced he was indeed Iron Man, -he was making a promise to America.

  Когда мистер Старк объявил всем, что он Железный Человек он дал обещание Америке.

• You'll like this story about driving in America.

  Тебе понравится одна история про поездку по Америке.

• But this project demonstrates the bold thinking that we need in America.

  Но этот проект демонстрирует смелое мышление, которое нужно в Америке.

Другие варианты перевода слова america

• Америки
• Америка
• Америку
• Сша
• Американский
• Америкой
• America
• Штатах
• America's
• Латиноамериканских
• Американцев
• Американцы