| She led a number of archaeological investigations in South America. | Провела ряд археологических исследований в Южной Америке. |
| V Need for Speed: The Run takes place across America. | V Need for Speed: Побег происходит в Америке. |
| The Regional Centre in Argentina is also carrying out a project on the inventory of e-waste in South America. | Региональным центром в Аргентине также осуществляется проект по кадастру э-отходов в Южной Америке. |
| My dad bought Korean made socks in America and sent it to me. | Папа купил чулки корейского производства в Америке и прислал мне. |
| To tell you the truth, my dad doesn't live in America. | Честно говоря, мой отец не живёт в Америке. |
| You're the best soup eater in America. | Ты лучший едок супа в Америке. |
| There are no crimes of passion i n America. | В Америке нет преступлений по страсти. |
| Finally discovering that led to a record company in America. | Обнаружение этого привело к звукозаписывающей компании в Америке. |
| Come on, Kaylie, you are the best gymnast in America. | Ну, Кейли, ты лучшая гимнастка в Америке. |
| Dr. Samuel Proctor is one of the leading educators in America. | Доктор Самюэль Проктор - один из ведущих педагогов в Америке. |
| He is the most hated man in America. | Он самый ненавидимый человек в Америке. |
| And he was intent on raising his profile in America. | И он намеревался расширить свою популярность в Америке. |
| They're better equipped to deal with gall bladder problems in America. | В Америке лучше научились управляться с желчным пузырем. |
| Might be a lot of opportunities for him in America one day. | В Америке для него однажды откроется много возможностей. |
| We are, of course, thankful to America... | Мы, конечно, благодарны Америке... |
| Travelling through the desert in America, you see them all the time. | Если путешествовать по пустыням в Америке, их все время видишь. |
| Annette laid low in South America for a few months. | Аннетт на несколько месяцев скрылась в Южной Америке. |
| Mr. Lyndon raised a company of troops to fight in America against the rebels. | Мистер Линдон снарядил отряд воевать в Америке с повстанцами. |
| I've seen that in America, before the Civil War. | Видал я такое в Америке, до Гражданской Войны. |
| I worked on the rail road for 30 years across America. | В Америке я 30 лет проработал на железной дороге. |
| This is a day of unprecedented triumph for the Russian space program, And a crushing blow for America in the race for space. | Это день беспрецедентного триумфа российской космической программы и сокрушительный удар Америке в гонке за космосом. |
| It's me, the most boring man in America. | Это я, самый скучный человек в Америке. |
| Well, to be the most anything in America is pretty good. | Быть кем-то самым в Америке довольно неплохо. |
| You've been living in America too long. | Вы слишком долго живете в Америке. |
| Now they're trying to do it in America with the North American Union. | Теперь они пытаются сделать это в Америке с Североамериканским Союзом. |