Английский - русский
Перевод слова America
Вариант перевода Америке

Примеры в контексте "America - Америке"

Примеры: America - Америке
While you were in America, Peppino went back home. Пока ты был в Америке, Пеппино возвращался домой.
Well, it looks like you have little fans everywhere in America now. Похоже, у вас есть немного фанатов по всей Америке.
But the nearest nuclear reactor's in America. Но ведь ближайший атомный реактор находится в Америке.
I've been doing teach for America The past two years in alabama. Я работала учителем в Америке последние два года, в штате Алабама.
This is supposed to be America. Вот как это должно быть в Америке.
I thought you were in America. Я думал, ты в Америке.
Let him take our share from the money they make in America. Пусть он заберёт нашу долю из денег, которые они делают в Америке.
If we are in luck this one will be born in America. Если нам повезет, дитя уже в Америке родится.
People, Springfield is now the only town in America that has snow this Christmas. Люди, Спрингфилд сейчас единственный город в Америке Где есть снег в это Рождество.
The say that in America even grown-ups do roller-skating. Говорят, в Америке даже взрослые катаются на роликах.
They were driving their magic bus across America, offering the drug to anyone willing to take "the acid test". Они катались на волшебном автобусе по Америке, предлагая вещество любому желающему пройти "кислотный тест".
My friend Lama Norbu has just arrived from Bhutan... and has never been in America before. Мой друг Лама Норбу только что приехал из Бутана. Он никогда раньше не был в Америке.
Well, then here in America, we have rights. Тогда здесь... в Америке у нас есть права.
I was born in America just like Tamina. Я родился в Америке, как и Тамина.
46 million families in America own at least one dog. У 46 миллионов семей в Америке есть как минимум одна собака.
Volcanoes form the backbone of the longest mountain chain on our planet - the Andes of South America. Вулканы формируют опору самой длинной горной цепи нашей планеты - Анды в Южной Америке.
Vassili said you'd lived in America. Василий сказал, что вы жили в Америке.
He might do well in America, Mr Barrow. Он сможет устроиться в Америке, этот мистер Бэрроу.
They yell "Death to America," whatever we do. Они орут "Смерть Америке", независимо от того, что мы делаем.
A lot of traveling - mostly South America, working his cover. Он много путешествовал - в основном по Южной Америке, это его рабочее прикрытие.
It's about the oil rigs here in South America. Дело в бурильных установках здесь, в Южной Америке.
In Africa, Asia and South America. В Африке, Азии и Южной Америке.
Rhino was the code name for the largest underground arms dealer in South America. Носорог - это кодовое имя для крупнейшего подпольного торговца оружием в Южной Америке.
Santos was a C.I.A. plant in South America. Сантос был человеком ЦРУ, внедренным в Южной Америке.
Men in America are compensated based upon their value. Людям в Америке платят в соответствии с их ценностью.