Английский - русский
Перевод слова University
Вариант перевода Университет

Примеры в контексте "University - Университет"

Примеры: University - Университет
In 2001 he graduated from the Military University of the Ministry of Defense of the Russian Federation. В 2001 году окончил Военный университет Министерства обороны Российской Федерации.
The county is the home of Dartmouth College and Plymouth State University. В округе расположены Дартмутский колледж и Плимутский государственный университет.
She graduated from the University of Westminster in London in 1985. В 1985 году окончила Вестминстерский университет в Лондоне.
He later graduated from La Salle University, earning a bachelor's degree. Позже он окончил Университет La Salle, получив степень бакалавра.
He studied medicine in Switzerland, graduating in 1879 at the University of Bern. Изучал медицину в Швейцарии, в 1879 году окончил университет Берна.
He was the only one who played for the University of Algiers. Хотя он - единственный, кто играл за Алжирский университет.
University keeps all the hazardous materials over here. Университет хранит все опасные материалы здесь.
Excuse me, please, my last name is Filatov, I am a representative of the St. Petersburg University. Простите, пожалуйста, моя фамилия Филатов, я представляю Петербургский университет.
Prokosch taught German and Germanic philology at many American educational institutions, including the University of Chicago, the University of Texas, the University of Wisconsin-Madison, Bryn Mawr College and New York University. Прокош преподавал немецкий и германистику в ряде американских учебных заведений, включая Чикагский университет, Техасский университет в Остине, Висконсинский университет в Мадисоне, Брин-Мор-колледж и Нью-Йоркский университет.
The Saints Cyril and Methodius University in Skopje (Macedonian: yHиBepзиTeT CB. Университет Святых Кирилла и Мефодия в Скопье (макед.
And so I rang up Nottingham University, and I asked to talk to the professor of linguistics. Я позвонил в Ноттингемский университет и попросил к телефону профессора лингвистики.
After the war, Gardner returned to the University of Chicago. После войны Гарднер снова посещал Чикагский университет.
The province is home to several educational institutions and the University of Antwerp. В провинции расположено несколько учебных заведений и Университет Антверпена.
From 1906, the courses were called "St. Petersburg Free University of Women". С 1906 года курсы именовались «Петербургский вольный женский университет».
She claims to have graduated from Harvard University at the age of 13. Утверждает, что закончила Гарвардский университет в 13 лет.
On January 25, 1553, Velasco inaugurated the Royal and Pontifical University of Mexico. 25 января 1553 году Веласко открыл Королевский и Папский университет Мексики.
Cardiff University has released an online video of the Rhondda Fach studies. Университет Кардиффа выпустил онлайн-видеоролику исследований Rhondda Fach.
An excellent kind from a balcony on station of the underground UNIVERSITY and the Independence place. Отличный вид с балкона на станцию метро УНИВЕРСИТЕТ и площадь Независимости.
2015 - graduated from the National University "Odessa Law Academy" with a degree in law. 2015 - окончил Национальный университет «Одесская юридическая академия» по юридической специальности.
A year later Frankland became professor of chemistry at a newly established school now known as the University of Manchester. Годом позже Франкленд стал профессором химии в новом учебном заведении, сейчас известном как университет Манчестера.
Dr. Ellis Watts, New York State University. Доктор Эллис Уоттс, Нью-Йоркский государственный университет.
Peter, that was the University of Florida. Питер, это был университет Флориды.
Phase one study, Dr. Friedman, Duke University. Первая стадия, доктор Фридман, Университет Дюка.
He's looking at Purdue, University of Minnesota. Он собирается в Пердью, университет Миннесоты.
OK, we're going to the University of Austin. Ладно. Мы едем в университет Остина.