Saratov, Russia: Saratov State University. |
Россия, Тамбов: Самарский государственный технический университет. |
Macquarie University's linguistics department developed the Macquarie Dictionary. |
Университет Маккуори разработал Австралийский национальный словарь - Macquarie Dictionary. |
Victor studied for four years at the Kazan Theological Seminary before entering Kazan University in 1914. |
Прежде поступления в Казанский университет в 1914 году Виктор учился в течение четырёх лет в Казанском духовной семинарии. |
The University has 6 towers and 3 dormitories. |
Университет имеет 6 корпусов и 3 общежития. |
Prince Abdulaziz is a graduate of King Fahd University of Petroleum and Minerals. |
Абдул-Азиз ибн Маджид окончил Университет нефтяных и минеральных ресурсов имени короля Фахда. |
In 1985, Atta entered Cairo University, where he studied engineering. |
В 1985 году поступил в Каирский университет, где обучался архитектуре. |
She graduated from Harvard University in 1987. |
Она окончила Гарвардский университет, в 1987 году. |
In 1984, Wright returned to academia as a psychology professor at the University of Oklahoma. |
В 1984 году Райт вернулся в университет Оклахомы, где работал профессором психологии. |
He graduated from Johns Hopkins University in 1988 with a Bachelor of Science in Mathematical Sciences Engineering. |
Окончил университет Джона Хопкинса в 1988 году со степенью бакалавра в области математических наук. |
Moscow State University was established in 1755. |
В 1755 году был создан Московский университет. |
He grew up in Glendale, Arizona, and graduated from the University of Arizona drama department. |
Он вырос в Глендейле, штат Аризона, и окончил Аризонский университет, где изучал драму. |
In 1999, he entered the University of Washington where he played on the men's soccer team. |
В 1999 году он поступил в Вашингтонский университет, где также выступал за мужскую команду. |
Around 2004, Uppsala University decided to discontinue active research at the observatory. |
В 2004 году Уппсальский университет постановил прекратить научные работы в обсерватории в связи с возросшей засветкой. |
She graduated from the University of Surrey in 1983 with a BSc degree in chemistry. |
Она окончила Университет Суррея в 1983 году со степенью бакалавра в области химии. |
After twenty years at Rockefeller, he moved to the University of Southern California where he spent the rest of his career. |
Через двадцать лет он перешел в университет Южной Калифорнии, где провел остаток своей карьеры. |
She graduated from The Glen High School in Pretoria in 1983 and studied at Rhodes University in Grahamstown. |
В 1983 году она с отличием окончила Гленскую школу в Претории и поступила в Университет Родса в Грейамстауне. |
He committed to Ohio State University in April 2012. |
В январе 2014 года он поступил в Университет штата Огайо. |
University of Hawai'i (January 2009). |
Гавайский университет (Январь 2009). |
After graduating from high school, she attended Syracuse University, majoring in Design and Technical Theater. |
После окончания средней школы, она поступила в Сиракузский университет на специальность «Дизайн и технический театр». |
She credited badminton for getting her to Stanford University. |
Для проведения исследований Бидл пригласил её в Стэнфордский университет. |
Columbia University (May 2012). |
Колумбийский университет (December 2012). |
There is also one on display at Warwick University. |
Отчасти можно то же сказать и про Варшавский университет. |
He then returned to the University of Kentucky to earn his Ph.D in counseling psychology in 1980. |
Затем он вернулся в Университет Кентукки, где в 1980 году получил степень доктора философии в психологическом консультировании. |
He entered the University of Copenhagen in 1752. |
Поступил в Копенгагенский университет в 1762 году. |
The University of Concepción is divided into three campuses, located in Chillán, Los Ángeles and Concepción. |
Университет Консепсьона делится на три университетских городка, расположенных: в Консепсьоне, Чильяне и Лос-Анхелесе. |