Английский - русский
Перевод слова University
Вариант перевода Университет

Примеры в контексте "University - Университет"

Примеры: University - Университет
Kazakh National Technical University named after KI Satpayev (22 September 1999). Казахский национальный технический университет имени К. И. Сатпаева (с 22 сентября 1999 года).
However, Peking University never claims 1862 as its year founded. Несмотря на это, Пекинский университет никогда не претендовал на 1862 год как год своего основания.
Sadie Plant left the University of Warwick in 1997 to write full-time. Сэди Плант покинула университет в Уорвике в 1997 году, чтобы писать полный рабочий день.
University trains foreign citizens since 2005. Обучение иностранных граждан университет осуществляет с 2005 года.
The first Nijmegen University was founded in 1655 and terminated around 1680. Первый университет в Неймегене был основан в 1655 году и прекратил своё существование приблизительно в 1680 году.
King Abdulaziz University, Jeddah hosted the first international conference on Islamic economics in 1976. Университет им. Короля Абдулазиза, г. Джидда, принял первую международную конференцию по исламской экономике в 1976 году.
He then attended Washington State University to play football. Затем он поступил в Вашингтонский государственный университет, чтобы играть в футбол.
In 1336 the University was founded. В 1306 году в городе был основан университет.
John Harvard, for whom Harvard University is named. Джон Гарвард - английский миссионер, в честь которого назван Гарвардский университет.
Chinese Culture University has been reorganized many times. За последние 30 лет, Университет Китайской Культур подвергался множеству изменений.
Kemi-Tornio University of Applied Sciences was established in 1992. В 1992 году в городе был открыт университет прикладных наук Кеми-Торнио.
Julian attended DePauw University in Greencastle, Indiana. Джулиан посещал университет Де Поля в Гринкасле, штат Индиана.
He attended Carnegie Mellon University to study finance and play football. Затем поступил в Университет Карнеги - Меллон, где изучал финансы и играл в футбол.
In 1962 Stahr resigned to become President of Indiana University. В 1962 г. политики подал в отставку, чтобы стать президентом Индианский университет.
After graduating from Tongji University in 1915, he continued his further education in Japan and Germany, graduating from Sophia University, University of Jena and Heidelberg University successively. После окончания Университета Тунцзи в 1915 году он продолжил свое дальнейшее образование в Японии и Германии, после чего окончил Софийский университет, Университет Йены и Гейдельбергский университет.
March 13 - San Diego State University is founded. 13 марта - в США основан Университет штата Калифорния в Сан-Диего.
He graduated school in Lugansk and entered Odessa University in 1971 with Astronomy major. Виктор окончил школу в Луганске и в 1971 году поступил в Одесский Университет на специальность «Астрономия».
Mack Robinson attended the University of Oregon, graduating in 1941. По окончанию школы Мэк Робинсон поступил в Орегонский университет, который закончил в 1941 году.
The rest mostly obtain full scholarships from University of Belgrade. Большинство, тем не менее, получают стипендию на поступление в местный Белградский университет.
In 2010 he transferred to Georgia State University in Atlanta. В 2010 году он был переведен в Университет штата Джорджия в Атланте.
To University of Nantes from Wolfe. Отчет о факсе. В университет Нанта от Вулфа.
Petroleum and Mineral Law Society, University of Dundee, United Kingdom. Общество по вопросам правового регулирования ресурсов нефти и полезных ископаемых, Дандинский университет, Соединенное Королевство.
1995-1996 Arthur Goodhart Visiting Professor of Law, University of Cambridge. 1995-1996 годы Приглашенный профессор права по линии фонда Артура Гудхарта, Кембриджский университет.
Ph.D., 1950, Liverpool University. Доктор философии, 1950 год, Ливерпульский университет.
Professor, Bayero University, Kano, Nigeria, 1977-1979. Профессор, Университет Бэйеро, Кано (Нигерия), 1977-1979 годы.