2014 NUST MISIS entered the international academic ranking QS World University Rankings. |
2014 год НИТУ «МИСиС» вошел в мировой образовательный рейтинг QS World University Rankings. |
She later attended DePaul University in Chicago to study acting. |
Позже она училась в DePaul University в Чикаго, где обучалась актёрскому мастерству. |
Professor Tobias came over from South Africa and spoke to University College London. |
Профессор Тобиас из ЮАР выступал в University College в Лондоне. |
Carrie graduated from Northeastern State University with a degree in Mass Communication. |
Закончила университет Northeastern State University по специальности "коммуникации". |
The Atom began as a student project by Coventry University transport design student, Niki Smart. |
Atom был начат как проект студента Coventry University Ника Смарта. |
In 2009, he began to study broadcasting at Howon University. |
В 2009 он начал изучать вещание в Howon University. |
He later studied Engineering at West Virginia University to prepare himself for a flying career. |
Позднее учился в West Virginia University для подготовки к лётной карьере. |
Beginning in 1987, Oxford University Press began the publication of the Selected Works of M.N. Roy. |
Начиная с 1987 года Oxford University Press начало публикацию избранных произведений Роя. |
Threlfall was awarded an Honorary Doctorate from Manchester Metropolitan University on 15 July 2013. |
15 июля 2013 Трелфелл получил степень почётного доктора Manchester Metropolitan University. |
Gentoo UK Conference - Saturday, 12 March in Manchester, UK: University of Salford. |
Gentoo UK Conference - в субботу, 12 марта в Манчестере, Великобритания: University of Salford. |
Improvement in development efficiency through collaboration projects with the Multimedia University. |
Улучшение и развитие продуктивности путем совместных проектов с Multimedia University. |
Located in Corvallis, Oregon, Oregon State University is 80 miles south of Portland. |
Расположенный в городе Corvallis в штате Орегон, Oregon State University находится на 80 миль южнее Портленда. |
For more information on hosting opportunities please visit the OSS Oregon State University pages. |
Для получения дополнительной информации о моментах, связанных с хостингом, пожалуйста, посетите OSS на страницах Oregon State University. |
RSTM The University of Rochester STM written by a team of researchers led by Michael L. Scott. |
RSTM University of Rochester STM написанная командой ученых под руководством Michael L. Scott. |
This makes Midnight University the only legally-protected website in Thailand. |
Это сделало Midnight University единственным охраняемым законом сайтом в Таиланде. |
Shortly after the April 2012 OpenStack summit, Dachary founded Upstream University to train developers to become better Free Software contributors. |
Вскоре после саммита OpenStack в апреле 2012 года Дешари основал Upstream University, чтобы подготовить высококлассных разработчиков свободного программного обеспечения. |
Bridges built by the company include: Newcastle University. |
Компания построили много мостов, включая: Newcastle University. |
In July 2012, Moran became a Fellow of the University of Aberystwyth. |
В июле 2012 года Моран получила членство в University of Aberystwyth. |
The reigning world champion is Donald Bailey, an engineering professor at Massey University in New Zealand. |
Несменяемым мировым чемпионом по игре в Тракс является Дональд Бейли - профессор Massey University в Новой Зеландии. |
She continued her education at Texas Wesleyan University. |
Она продолжила своё образование в Texas Wesleyan University. |
In 2003, the Parliament of Catalonia approved its conversion to Abat Oliba CEU University. |
В 2003 году правительство Каталонии одобрило преобразование колледжа в университет Abat Oliba CEU University. |
1997, Birkbeck, University of London School of Crystallography opened the Rosalind Franklin Laboratory. |
1997 - Birkbeck University of London School of Crystallography открыл лабораторию им. Розалинд Франклин. |
(Lewisburg, Pennsylvania: Bucknell University Press, 1994), 117-123. |
(Льюисбург, Пенсильвания: издательство Bucknell University Press, 1994), 117-123. |
Perrineau attended Shenandoah University, but did not graduate. |
Перрино обучался в Shenandoah University, но не закончил его. |
Andrey holds a Master's degree in economics from University College London (UCL). |
Андрей имеет степень магистра в экономике, University College London (UCL). |