| Wright returned to Vanderbilt University and earned a PhD in psychology in 1964. | Райт вернулся в университет Вандербильта и получил докторскую степень по психологии в 1964 году. |
| In 1999, Cox graduated from Eastern Illinois University with a Bachelor of Science in Education and started teaching that same year. | В 1999 году окончила Восточный университет штата Иллинойс со степенью бакалавра наук по педагогике и в том же году начала преподавать. |
| Chan entered Harvard University in 2003, where she met and began dating Mark Zuckerberg. | Затем Чан поступила в Гарвардский университет, где и начала встречаться с Марком Цукербергом, основателем Facebook, в 2003. |
| In 1965, Ballard graduated from the University of California, Santa Barbara, earning undergraduate degrees in chemistry and geology. | В 1965 году Баллард окончил Калифорнийский университет в Санта-Барбаре, получив степень бакалавра в области химии и геологии. |
| 1874: The University of Adelaide founded. | В 1874 был основан Университет Аделаиды. |
| Utah State University operates a branch in Blanding as well. | Университет штата Юта также имеет свое отделение в Юте. |
| Graduated from Warsaw University of Life Sciences the oldest agricultural academic school in Poland. | Закончил Варшавский Университет Жизненных Наук, самую старую сельскохозяйственную академическую школу в Польше. |
| Aristotle University of Thessaloniki is among the most prestigious universities in Greece. | Университет Аристотеля в Салониках является одним из самых престижных университетов в Греции. |
| In the 1970s, Gold attended Northfield Mount Hermon School (Class of 1971) and then enrolled in Columbia University. | В 1970-х Голд посещал Northfield Mount Hermon School (выпуск 1971 года), а затем поступил в Колумбийский университет. |
| The Jagiellonian University, founded in 1364 by King Casimir III in Kraków, is one of Europe's oldest universities. | Ягеллонский университет, основанный в 1364 году королём Казимиром III в Кракове, является одним из старейших университетов в Европе. |
| After the war he attended the Gdańsk University of Technology and became an engineer, and then found work in Pomerania. | После войны он окончил Гданьский политехнический университет и стал инженером, а затем нашел работу в Померании. |
| Joey, who had been attending California State University, was tapped by Midnight Red's manager at the time. | В то время, когда Джои посещал Университет штата Калифорния, его нашёл менеджер Midnight Red. |
| An American by birth, she moved to Scotland in 1976 to attend the University of St. Andrews. | Американка по происхождению, в 1976-м году она переезжает в Шотландию, чтобы поступить в Сент-Эндрюсский университет. |
| They parted ways and she moved to Dallas, enrolling at Southern Methodist University. | Они разошлись и она переехала в Даллас, была зачислена в Южный методистский университет. |
| Slightly over a quarter of males and females applied to Yale University and Smith College. | Чуть боле четверти студентов поступило в Йельский университет и Колледж Смита. |
| The University is a venue for international student competition of PR-projects "The Golden Compass", founded in 2007. | Университет является площадкой для проведения Международного студенческого конкурса PR-проектов «Золотой компас», основанного в 2007 году. |
| University prepares specialists humanitarian, socio-economic and technical specialties. | Университет готовит специалистов гуманитарных, социально-экономических и технических специальностей. |
| In January 2005, he returned to the University of Stuttgart teaching on subjects of Astronautics and Space Stations. | В январе 2005 года вернулся в Штутгартский университет, где преподаёт дисциплины, имеющие отношение к астронавтике и космическим станциям. |
| 2008 - Northwestern University in Qatar opened, offering programs in journalism and communications. | 2008 - Северо-Западный университет в Катаре, предлагает программы в области журналистики и коммуникации. |
| From 2006 to 2008, Lum attended Beijing Language and Culture University in China, where she studied Mandarin. | С 2006 по 2008 год Люм посещала Пекинский университет языка и культуры в Пекине, Китай, где она изучала мандаринский диалект. |
| He entered the University of Kansas in 1978, where he studied journalism and advertising. | В 1978 году поступил в Канзасский университет, где изучал журналистику и рекламу. |
| In 1994 MIREA passed the state licensing and accreditation as the University. | В 1994 году МИРЭА прошёл государственное лицензирование и аккредитацию как университет. |
| The president-elect is Lisa Feldman Barrett (Northeastern University). | Избранным президентом является Лиза Фельдман Барретт (Северо-Восточный университет). |
| In 1985, Miura applied for the entrance examination of an art college in Nihon University. | В 1985 году Миура подаёт заявку на сдачу вступительного экзамена в университет Нихон на художественный факультет. |
| From 1957 till 1958 he lived in Pyatigorsk and prepared to enter Moscow State University. | С 1957 по 1958 годы жил в Пятигорске, готовился к поступлению в Московский государственный университет. |