| In 2011, she enrolled at Cornell University. | В 2011 году она поступила в Корнеллский университет. |
| He attended Shizuoka Government University in Honshū, where he studied semiconductors. | Впоследствии он поступил в Университет Сидзуока в Хонсю, в котором он изучал полупроводники. |
| Liaoning Normal University remains the provincial centre for teacher training in Liaoning. | Ляонинский педагогический университет остается областным центром подготовки учителей в провинции Ляонин. |
| In 1995, Pevzner moved back to the University of Southern California as a Professor of Mathematics, Computer Science, and Molecular Biology. | В 1995 году вернулся в Университет Южной Калифорнии в качестве профессора Математики, Информатики и Молекулярной биологии. |
| She attended the Saint Paul Conservatory for Performing Artists and graduated in 2014 from Carnegie Mellon University. | Она училась в Консерватории для артистов-исполнителей Святого Павла и в 2014 году окончила Университет Карнеги - Меллон. |
| Nagoya University traces its roots back to 1871 when it was a temporary medical school. | Университет уходит своими корнями в 1871 год, когда он был временной медицинской школой. |
| In 1931, Oda graduated from Waseda University and was employed by the Asahi Shimbun newspaper. | В 1931 году Микио Ода окончил университет и пошёл работать в газету «Асахи симбун». |
| She later transferred to the University of Iowa. | Позднее она была переведена в Университет штата Айова. |
| A month after the radical Left occupied Tokyo University, they challenged me to speak. | Когда месяц спустя радикальные левые захватили Токийский университет... они вызвали меня на дискуссию. |
| Dr James Naismith, University of Kansas. | Доктор Джеймс Нейсмит, Университет Канзаса. |
| He entered Harvard University in 1859. | До 1859 году посещал Гарвардский университет. |
| In May 1942, he graduated from the University of Connecticut, earning a Bachelor of Science degree in Business Administration. | В мае 1942 года окончил университет штата Коннектикут, получив степень бакалавра наук в области управления предпринимательской деятельностью. |
| University of California, Berkeley Institute of Slavic, East European, and Eurasian Studies. | Калифорнийский университет в Беркли - Институт исследования славистики, Восточной Европы и Евразии. |
| Rabe then went on to study acting at Northwestern University, from which she graduated in 2004. | Затем Рэйб отправилась на учебу в Северо-Западный университет, который окончила в 2004 году. |
| Russian State University of Oil and Gas. | Российский государственный университет нефти и газа. |
| In 1925 the University was reorganized as a Pedagogian Institute and the Medical faculty was liquidated. | В 1925 году университет был реорганизован в пединститут, а медицинский факультет был ликвидирован. |
| From 1967 to 1993 she worked at Kaunas Polytechnical Institute (later Kaunas University of Technology). | С 1967 по 1993 год работала в Каунасском политехническом институте (позднее - Каунасский технологический университет). |
| From there, Service went back to the University of Michigan to teach from 1953 until 1969. | Позднее Сервис вернулся в Мичиганский университет, где преподавал с 1953 по 1969 год. |
| Wenninger was sent to the University of Ottawa, in Canada, to study educational psychology. | И Веннинджера послали в университет Оттавы, в Канаде, чтобы изучить психологию обучения. |
| In this same year, Chaplin went to Edinburgh University to study for a degree in art history. | В этом же году Чаплин отправился в Эдинбургский университет, чтобы учиться на степень История искусств. |
| Princess Noura University was named in 2008 by King Abdullah in her memory. | Университет принцессы Нуры был назван в её честь в 2008 году королём Абдаллой. |
| He graduated from the Azerbaijan Economic University and has a Master's degree in Business Administration Finance. | Шакир Рагимов окончил Азербайджанский Экономический Университет и имеет степень магистра в области Бизнес-Администрации по Финансам. |
| Description: Apartment is in the center of Kharkov (Sumskaya street), near an input in the underground University on the fourth level. | Описание: Квартира находится в самом центре Харькова на улице Сумской, возле входа в метро Университет на четвертом этаже. |
| In 1984 the University started a merger with Bulmershe College of Higher Education, which was completed in 1989. | В 1984 году университет начал слияние с колледжем высшего образования им. Булмерше, которое было завершено в 1989 году. |
| He moved back to the University of Stuttgart in 1936 and was rector there from 1939-1942. | Вернулся в Штутгартский университет в 1936 году и был там ректором в 1939-1942. |