| After high school, Ferguson enrolled at Central Michigan University before transferring to Grand Valley State University. | После окончания средней школы Фергюсон поступил в Центральный Мичиганский университет, затем перешёл в Университет штата Гранд-Вэлли. |
| She has also attended the University of Utah and Oregon State University, where she played soccer. | Кроме того, она посещала Университет Юты и Государственный университет Орегона, где играла в футбол. |
| The following year, he transferred to Central State University (now known as the University of Central Oklahoma). | На следующий год он перевёлся в Центральный государственный университет (ныне известный как Университет Центральной Оклахомы). |
| Establishment of similar relationships of cooperation is envisaged with others, such as Damascus University and Kuwait University. | Планируется также установление аналогичных связей сотрудничества с другими учреждениями, такими, как Дамаскский университет и Кувейтский университет. |
| Satellite meteorology programmes are the specialities of both the Obafemi Awolowo University and the Federal University of Technology at Minna. | Университет Обафеми Аволово и Федеральный технологический университет в Минне специализируются на осуществлении программ в области спутниковой метеорологии. |
| The National University of Samoa and the University of the South Pacific, Faculty of Agriculture, are both located in Apia. | Национальный университет Самоа и сельскохозяйственный факультет Южнотихоокеанского университета находятся в Апии. |
| He graduated from Mercer University, and obtained a master's degree in English from Northwestern University. | Он окончил Университет Мерсера и получил степень магистра английского языка в Северо-Западном университете. |
| Received a degree of the St. Petersburg State Transport University and University Antwerp Management School. | Окончил Петербургский государственный университет путей сообщения и University Antwerp Management School. |
| He has also held visiting positions at Princeton University and the University of Helsinki. | Также преподавал по приглашению в Принстонском университет и Хельсинкском университете. |
| Currently the University is called the National University of Uzbekistan named Mirzo Ulugbek. | Национальный университет Узбекистана носит имя Мирзо Улугбека. |
| Two indigenous universities have also been founded: the Amazonas Regional University and the Tauca Indigenous University. | Кроме того, было создано два университета коренных народов: Территориальный университет штата Амасонас и Университет Тауки. |
| The University of Salamanca (Spain) and Minsk State Linguistic University (Belarus) continue to provide such service. | Университет Саламанки (Испания) и Минский государственный лингвистический университет (Беларусь) продолжают оказывать такие услуги. |
| At the University level, the University of Malawi has been implementing a policy of preferential selection for girls and women. | На уровне университетского образования Университет Малави придерживается политики преференциального отбора при приеме девочек и женщин. |
| Stanford University also had contacts at the University of Puerto Rico to produce such materials. | При подготовке этих материалов Стэнфордский университет поддерживал также контакты с Университетом Пуэрто-Рико. |
| (b) Quetzaltenango: Occidente University Centre, University of San Carlos de Guatemala. | Ь) Кетсальтенанго: Западный университетский центр, Гватемальский университет Сан-Карлоса. |
| University for Peace graduation ceremonies are held regularly, in conjunction with American University graduations. | Университет мира регулярно проводит церемонии вручения дипломов наряду с Американским университетом. |
| The University of Guyana (established in 1963) is the only Government University in Guyana. | Университет Гайаны (созданный в 1963 году) является единственным правительственным университетом в стране. |
| University 1977-1982 University of Naples, Doctor of Law. | 1977 - 1982 годы Университет Неаполя, доктор права. |
| In 2017, Kingston University won The Guardian University Award for teaching excellence. | В 2017 году Кингстонский университет получил награду The Guardian University Award за превосходное преподавание. |
| In fall 2006 McClelland moved to Stanford University from Carnegie Mellon University, where he was a professor of psychology and Cognitive Neuroscience. | Осенью 2006 года МакКлелланд переехал в Стэнфордский университет из Университета Карнеги-Меллона, где он был профессором психологии и когнитивной нейронауки. |
| Concordia University was created from the merger of Sir George Williams University and Loyola College in 1974. | Университет Конкордия был создан в результате слияния Университета сэра Джорджа Уильямса и колледжа Лойолы в 1974 году. |
| Creskoff graduated from the University of Pennsylvania before attending New York University where she received her Master of Fine Arts degree. | Крескофф окончила Университет Пенсильвании прежде чем начать обучение в Университете Нью-Йорка, где она получила степень по изящным искусствам. |
| Leicester University won the first ever series of University Challenge, in 1963. | В 1963 году Университет Лестера выиграл первую в истории телеигру University Challenge. |
| The University of Liverpool, was established in 1881 as University College Liverpool. | Университет основан в 1881 году как Университетский колледж Ливерпуля. |
| In 1917, the University was named as Don University. | В 1917 году университет был назван Донским. |