Английский - русский
Перевод слова University
Вариант перевода Университет

Примеры в контексте "University - Университет"

Примеры: University - Университет
In Juli 1679 John Ernst started his studies at the University of Tübingen. В июле 1679 года Иоганн Эрнст поступил учиться в Тюбингенский университет.
He graduated from Stanford University in 1925 and began working as an aircraft engineer. В 1925 году окончил Стэнфордский университет и стал работать инженером в авиастроении.
August Wilhelm matriculated at the University of Giessen in 1836. Август Вильгельм окончил университет Гиссена в 1836 году.
He graduated from the Gorky State University and the All-Union Correspondence Financial and Economic Institute. Окончил Горьковский государственный университет и Всесоюзный заочный финансово-экономический институт.
The American University of Cyprus, is located in the capital of Cyprus, Nicosia. Университет расположен в столице Республики Кипр Никосии.
He graduated from the Imperial University of Moscow in 1907. Окончил Императорский Московский университет в 1907 году.
In September 1508 Luther was sent to teach and study at Wittenberg University. В 1508 году Лютера направили преподавать в новый Виттенбергский университет.
Danius graduated from the University of Stockholm in 1986. В 1986 году Даниус окончила Стокгольмский университет.
Woodard was educated at The New School for Social Research and University of California, Santa Barbara. Вудард получил образование в Новая школа социальных исследований и Калифорнийский университет в Санта-Барбаре.
Ohio University offers more than 250 areas of undergraduate study. Университет Огайо предлагает более 250 направлений бакалавриата.
Roker graduated from Howard University, where she was a member of Alpha Kappa Alpha sorority. Рокер окончила Говардский университет, где была членом драмкружка Alpha Kappa Alpha.
In 1995, St. Louis University inducted Hulcer into its Athletic Hall of Fame. В 1995 году Сент-Луисский университет включил Халсера в свой Спортивный зал славы.
In 1996 she graduated from the Academic Law University at the Institute of State and Law of RAS. В 1996 году окончила Академический правовой университет при Институте государства и права РАН.
He went on to the University of Amsterdam where he majored in Dutch and History. Он поступил в Амстердамский университет, где занимался голландским языком и историей.
His parents met in the United States when his father attended the University of Oregon. Родители познакомились, когда отец выступал за Орегонский университет.
She graduated from the Moscow State University and after retiring from competitions worked as editor. Окончила Московский государственный университет и после ухода из спорта работала редактором.
James is a 1991 graduate of the University of the West Indies, where he read Language and Literature. Джеймс окончил Университет Вест-Индии, где изучал язык и литературу.
The University of Montana awarded him an Honorary Doctorate of Science in 1986. Университет Монтаны наградил его званием почётного доктора наук в 1986 году.
Graduated from University of Haifa in the study program "insurance and economics". Окончила университет в Хайфе по специальности «страхование и экономика».
In 1994 he graduated from the Novgorod State University, Faculty of Architecture and Design. В 1994 году закончил Новгородский государственный университет, факультет архитектуры и дизайна.
In 1916, the city opened the first People's State University. В 1916 году в городе открылся первый Народный государственный университет.
In 1992, he graduated from St. Petersburg State University of Economics and Finance with a degree in economics, planning industry. В 1992 году заочно окончил Санкт-Петербургский государственный университет экономики и финансов по специальности экономист, планирование промышленности.
Ryan graduated from the University of New Hampshire with a Bachelor of Arts in political philosophy. Блэнчард окончила университет в Нью-Гемпшире со степенью бакалавра искусств в области политической философии.
He entered Taganrog University of Radio Engineering with a specialization in "Design of microcontrollers" without entrance exam. Без экзаменов поступил в Таганрогский радиотехнический университет на специальность «Проектирование микроконтроллеров».
The applicant of the implemented Project is Rostock University (Germany). Заявитель рзработанного проекта - университет Ростока (Германия).