Английский - русский
Перевод слова University
Вариант перевода Университет

Примеры в контексте "University - Университет"

Примеры: University - Университет
Certificate Course on Development Administration, Princeton University, USA Диплом о прохождении курса «Управление развитием», Принстонский университет, США
p) Del Valle University, 1999; р) Университет "Дель Валлье", 1999 год
(b) Al al-Bayt University; Ь) Университет Аль эль - Байт;
BA degree University of Botswana, 1995 Степень бакалавра искусств, Университет Ботсваны, 1995 год
LL.B Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand Бакалавр права -, Чулалонгкорнский университет, Бангкок, Таиланд
Doctor of Economic Sciences, Pontifical Javeriana University, 1962 Доктор экономических наук, Университет им. Папы Ксавьера, 1962 год
Hiroshima University, Institute of Peace Studies Хиросимский университет, Институт по изучению проблем мира, Япония
University of Ibadan, Nigeria, B.A. 1960-1964: Университет Ибадана, Нигерия, получил степень бакалавра
LLM-Master Degree, Indiana University, United States of America 1982 Степень магистра права, Университет Индианы, США, 1982 год.
Major partners in this area are UNAIDS, WHO, Columbia University, paediatric associations, health workers, counsellors, nutritionists and breastfeeding promotion groups. Активное участие в такой деятельности принимают ЮНЭЙДС, ВОЗ, Колумбийский университет, педиатрические ассоциации, медико-санитарные работники, консультанты, диетологи и группы, занимающиеся пропагандой грудного вскармливания.
The University of Southampton actively undertakes short- and medium-term debris risk assessments of major space assets using its space debris software tool. Саутгемптонский университет, используя разработанную им компьютерную программу для моделирования засоренности околоземного пространства, активно работает над составлением оценок краткосрочной и среднесрочной опасности столкновения важных космических объектов с орбитальным мусором.
1983-1984 Diplôme d'Etudes Approfondies, Applied Social Sciences, University of Abidjan. 1983-1984 годы: диплом о получении углубленных знаний в области прикладных социальных наук, Абиджанский университет
Brandeis University, Waltham, Mass., USA Университет Брендиз, Уолтам, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки
1988: University of Łódź, Master of Law 1988 год: Университет в городе Лодзь, магистр права;
Fairleigh Dickinson University is a Private Academic Institution with four campuses in three countries, dedicated to the preparation of world citizens through global education. Университет Фэйрлея Дикинсона - это частное учебное заведение, имеющее четыре студенческих городка в трех странах, которое осуществляет подготовку граждан мира в рамках глобального образования.
Visiting professor, Simon Bolivar University, Quito, 2000-2003 Внештатный лектор, Университет имени Симона Боливара, Кито, 2000-2003 годы
The United Nations University carried out research and capacity development activities in and with CARICOM member States. Университет Организации Объединенных Наций провел ряд исследовательских мероприятий и мероприятий по созданию потенциала в странах - членах КАРИКОМ и во взаимодействии с ними.
Experience: Research Assistant, Yale University, 1971-1973 младший научный сотрудник, Йельский университет, 1971 - 1973 годы
Seminar Instructor, Institute of Politics, Harvard University, 1974-75 инструктор на семинарах, Институт политики, Гарвардский университет, 1974 - 1975 годы
1968-1972 Garyounis University, Benghazi, Libya. 1968-1972 годы Гарюнисский университет, Бенгази (Ливия),
1978-1982 Northern Colorado University, Greeley, United States. 1978-1982 годы Университет Северного Колорадо, Грили (Соединенные Штаты),
jur., University of Oslo, 1959 Кандидат юридических наук, Университет Осло, 1959 год
Degree in English and German Literature - University of Lisbon, Portugal Научная степень в области английской и немецкой литературы - Лиссабонский университет, Португалия.
The University for Peace can provide the education and training increasingly required in specialized, peace-related areas. Университет мира может предоставлять услуги в области обучения и подготовки кадров, которые все шире требуются в специализированных, связанных с миром областях.
Professor Deepak Nayyar, Jawaharlal Nehru University, New Delhi Проф. Дипак Найяр, Университет им. Джавахарлала Неру, Дели