Английский - русский
Перевод слова University
Вариант перевода Университет

Примеры в контексте "University - Университет"

Примеры: University - Университет
Chien graduated from National Taiwan University and worked as a lawyer. Яо Цзявэнь окончил Национальный университет Тайваня, по образованию юрист.
He attended George Mason University, earning his degree in Sports Management in 2013. Закончил университет Джорджа Мейсона в 2013 году, получив степень в области спортивного маркетинга.
In 2012, he graduated from the University of Southern California with a bachelor's degree in English. В 2012 году Макс окончил Университет Южной Калифорнии со степенью бакалавра в области английского языка.
The oldest is the University of Bologna, established in 1088. Старейший университетский центр Европы: Болонский университет был основан в 1088 году.
Katip Çelebi University - Founded in 2010. Университет Катипа Челеби - основанный в 2010 году.
Goodman is a graduate of the University of Chicago, where he earned a BA in 1984. Гудман окончил Чикагский университет, где получил степень бакалавра в 1984 году.
He later moved to the United Kingdom and studied for a master's degree in Building History at Wolfson College, University of Cambridge. Позднее Со переехал в Великобританию, где окончил магистратуру по специальности «История строительства» в Колледже Вулфсона, Кембриджский университет.
He graduated in 2002 with a film degree from Wesleyan University where he served as president of the Eclectic Society. В 2002 году он окончил Уэслианский университет со степенью в кинематографе, где он работал в качестве президента избирательного общества.
Meanwhile, Randall had been appointed to the Chair of Physics at the University of St Andrews. Между тем, Рэндалл был приглашён на кафедру физики в Сент-Эндрюсский университет, Шотландия.
Aiello attended the Cranston High School West and then enrolled at the University of Rhode Island in Kingston. Айелло учился в Cranston High School West, после чего поступил в университет род-Айленда в Кингстоне.
One of his daughters graduated from the University of Leeds in Mathematics and Finance. Одна из дочерей также окончила Университет Лидса по специальности «математика и финансы».
He transferred to North Carolina State University and redshirted the 2012-13 season to preserve his NCAA eligibility. Далее он перевелся в Университет штата Северная Каролина и провел сезон 2012-13 годов.
He then attended the University of Maryland, College Park where he spent two seasons with the men's soccer team. Затем поступил в Мэрилендский университет в Колледж-Парке, где играл два сезона за баскетбольную команду.
He entered Northwestern University in 1940 on a basketball scholarship, but football soon became his main sport. В 1940 году он поступил в Северо-Западный университет на баскетбольную стипендию, однако вскоре переключился на американский футбол.
He later transferred to Carnegie Mellon University in Pittsburgh, Pennsylvania, and graduated in 2000 with a degree in theatre. Позднее он перевелся в Университет Карнеги-Меллон в Питтсбурге, штат Пенсильвания, и в 2000 году окончил его по специальности «Театр».
The University offers bachelor's, master's and doctoral degrees through its 140 departments, organized into various colleges and schools. Университет предлагает степень бакалавра, магистра и доктора в 140 различных дисциплинах, организованных и сгруппированных в многочисленные колледжи и школы.
After graduating from local school, Hamid attended the Punjab University where he studied law. Окончив среднюю школу, Захид Хамид поступил в Университет Пенджаба, где изучал право.
He graduated with a Bachelor of Science degree in geology from the Rangoon Arts and Science University. Он окончил со степенью бакалавра наук по геологии Университет искусств и науки им. Рангуна.
In 1992, KCTI was renamed to Kazan State Technological University (KSTU). В 1992 году КХТИ был переименован в Казанский государственный технологический университет (КГТУ).
In 1968 he came to Princeton University. В 1938 году поступил в Принстонский университет.
University of Western Cape, South Africa. Университет Западной Капской провинции, африк.
Her passion for natural history led her to the agricultural faculty of Tbilisi State Polytechnic Institute, later named Tbilisi State University. Увлечение естествознанием привело её на сельскохозяйственный факультет Тифлисского государственного политехнического института, позднее реорганизованного в Тифлисский государственный университет.
The University of Ulsan has 15 research institutes. Технологический университет им. Шарифа имеет 15 научно-исследовательских центров.
In 1991 he entered the Abkhazian State University at the faculty of art as a painter-decorater. В 1991 году поступил в Абхазский государственный университет, на отделение изобразительного искусства.
He graduated from Princeton University in 1986 with degrees in electrical engineering and computer science. Джефф окончил Принстонский университет в 1986 году со степенями по электроинженерии и компьютерным наукам.