Chien graduated from National Taiwan University and worked as a lawyer. |
Яо Цзявэнь окончил Национальный университет Тайваня, по образованию юрист. |
He attended George Mason University, earning his degree in Sports Management in 2013. |
Закончил университет Джорджа Мейсона в 2013 году, получив степень в области спортивного маркетинга. |
In 2012, he graduated from the University of Southern California with a bachelor's degree in English. |
В 2012 году Макс окончил Университет Южной Калифорнии со степенью бакалавра в области английского языка. |
The oldest is the University of Bologna, established in 1088. |
Старейший университетский центр Европы: Болонский университет был основан в 1088 году. |
Katip Çelebi University - Founded in 2010. |
Университет Катипа Челеби - основанный в 2010 году. |
Goodman is a graduate of the University of Chicago, where he earned a BA in 1984. |
Гудман окончил Чикагский университет, где получил степень бакалавра в 1984 году. |
He later moved to the United Kingdom and studied for a master's degree in Building History at Wolfson College, University of Cambridge. |
Позднее Со переехал в Великобританию, где окончил магистратуру по специальности «История строительства» в Колледже Вулфсона, Кембриджский университет. |
He graduated in 2002 with a film degree from Wesleyan University where he served as president of the Eclectic Society. |
В 2002 году он окончил Уэслианский университет со степенью в кинематографе, где он работал в качестве президента избирательного общества. |
Meanwhile, Randall had been appointed to the Chair of Physics at the University of St Andrews. |
Между тем, Рэндалл был приглашён на кафедру физики в Сент-Эндрюсский университет, Шотландия. |
Aiello attended the Cranston High School West and then enrolled at the University of Rhode Island in Kingston. |
Айелло учился в Cranston High School West, после чего поступил в университет род-Айленда в Кингстоне. |
One of his daughters graduated from the University of Leeds in Mathematics and Finance. |
Одна из дочерей также окончила Университет Лидса по специальности «математика и финансы». |
He transferred to North Carolina State University and redshirted the 2012-13 season to preserve his NCAA eligibility. |
Далее он перевелся в Университет штата Северная Каролина и провел сезон 2012-13 годов. |
He then attended the University of Maryland, College Park where he spent two seasons with the men's soccer team. |
Затем поступил в Мэрилендский университет в Колледж-Парке, где играл два сезона за баскетбольную команду. |
He entered Northwestern University in 1940 on a basketball scholarship, but football soon became his main sport. |
В 1940 году он поступил в Северо-Западный университет на баскетбольную стипендию, однако вскоре переключился на американский футбол. |
He later transferred to Carnegie Mellon University in Pittsburgh, Pennsylvania, and graduated in 2000 with a degree in theatre. |
Позднее он перевелся в Университет Карнеги-Меллон в Питтсбурге, штат Пенсильвания, и в 2000 году окончил его по специальности «Театр». |
The University offers bachelor's, master's and doctoral degrees through its 140 departments, organized into various colleges and schools. |
Университет предлагает степень бакалавра, магистра и доктора в 140 различных дисциплинах, организованных и сгруппированных в многочисленные колледжи и школы. |
After graduating from local school, Hamid attended the Punjab University where he studied law. |
Окончив среднюю школу, Захид Хамид поступил в Университет Пенджаба, где изучал право. |
He graduated with a Bachelor of Science degree in geology from the Rangoon Arts and Science University. |
Он окончил со степенью бакалавра наук по геологии Университет искусств и науки им. Рангуна. |
In 1992, KCTI was renamed to Kazan State Technological University (KSTU). |
В 1992 году КХТИ был переименован в Казанский государственный технологический университет (КГТУ). |
In 1968 he came to Princeton University. |
В 1938 году поступил в Принстонский университет. |
University of Western Cape, South Africa. |
Университет Западной Капской провинции, африк. |
Her passion for natural history led her to the agricultural faculty of Tbilisi State Polytechnic Institute, later named Tbilisi State University. |
Увлечение естествознанием привело её на сельскохозяйственный факультет Тифлисского государственного политехнического института, позднее реорганизованного в Тифлисский государственный университет. |
The University of Ulsan has 15 research institutes. |
Технологический университет им. Шарифа имеет 15 научно-исследовательских центров. |
In 1991 he entered the Abkhazian State University at the faculty of art as a painter-decorater. |
В 1991 году поступил в Абхазский государственный университет, на отделение изобразительного искусства. |
He graduated from Princeton University in 1986 with degrees in electrical engineering and computer science. |
Джефф окончил Принстонский университет в 1986 году со степенями по электроинженерии и компьютерным наукам. |