I am needed... somewhere. |
Я нужен... где-то. |
I had a ticket with me somewhere. |
У меня где-то был билет. |
So it happened somewhere nearby. |
Значит это произошло где-то неподалеку. |
But Machin's got to be laying low somewhere, right? |
Но Машин где-то же спрятался? |
May I work undisturbed somewhere? |
Я могу где-то спокойно поработать? |
I think he left a number somewhere. |
Он оставил где-то тут номер. |
It's got to be somewhere. |
Она должна где-то быть. |
Do you have a hidden woman somewhere, sir? |
Так вы где-то женщину скрываете? |
The border is somewhere here. |
Где-то здесь сейчас граница! |
Congregations need somewhere to congregate. |
Сообществам надо где-то собираться. |
I got a chocolate bar here somewhere. |
У меня где-то шоколадка. |
Verna's back there hiding somewhere. |
Верна там, где-то прячется. |
They're... they're somewhere in Midtown. |
Они где-то в Мидтауне. |
My lady's back there too, somewhere. |
Моя женщина тоже где-то там. |
It's somewhere around here... |
Он должен быть где-то здесь... |
She could have found somewhere. |
Может она где-то прячется. |
It's around here somewhere. |
Нет, они где-то здесь. |
He must still be in the area somewhere! |
Он должен быть где-то здесь! |
It was around here somewhere. |
Это где-то здесь было... |
He's around here somewhere. |
Спросите сами, он где-то здесь. |
I've seem that girl somewhere before. |
Я её где-то раньше видела. |
That should put us somewhere in the... |
Похоже, мы где-то... |
There's a cat around here somewhere. |
Тут где-то кошка есть. |
There's got to be an opening somewhere. |
Где-то здесь должен быть вход. |
All musicians have to start somewhere. |
Все музыканты должны где-то начинать. |