I had a bag somewhere around here. |
Где-то здесь они были: |
I've got some somewhere. |
Где-то у меня были. |
But you do have somewhere to be? |
Но ты должен где-то быть? |
I'm speculating... somewhere in the house. |
Полагаю... где-то в доме. |
There's some bubbly somewhere. |
Там где-то есть шампанское. |
I left it somewhere. |
Я потерял ее где-то. |
The bomb's under here somewhere. |
Бомба где-то здесь внизу. |
I swear, I dropped it around here somewhere. |
Я ее где-то здесь уронил... |
His card's here somewhere. |
Постой! Его карточка где-то Завалялась. |
There's a photograph somewhere. |
Где-то должна быть фотография. |
Margaret Wilde is in there somewhere. |
Маргарет Уальд где-то там. |
So we have this money, somewhere... |
Итак, где-то лежат деньги. |
Your money is in her somewhere. |
Твои деньги где-то здесь. |
It has to be here somewhere. |
Наверняка это где-то здесь. |
They've got to be around here somewhere. |
Они должны быть где-то здесь. |
I know I have the receipt somewhere. |
У меня есть где-то чек. |
Maybe he read it somewhere. |
Наверно, он где-то его прочел. |
Screaming down in the dark somewhere. |
Кричит где-то в темноте. |
Here at the club somewhere. |
Где-то здесь, в клубе. |
He's hiding somewhere in here. |
Он прячется где-то здесь. |
He's hemorrhaging somewhere inside. |
У него кровотечение где-то внутри. |
I must have left it in here somewhere. |
Наверное, где-то ее оставил. |
There must be hoof marks somewhere. |
Где-то должны быть следы. |
Yes, somewhere around that time. |
Да, где-то так... |
Probably keep an album somewhere. |
Вероятно, вы где-то храните альбом. |