Neighbor said he moved somewhere across Armstrong. |
Сосед сказал, что он переехал куда-то за Армстронг. |
I guess she wanted the two of us transported somewhere. |
Наверное это значит что она хотела, чтобы нас обоих перевезли куда-то. |
Maybe you took it somewhere and she followed. |
Возможно вы забрали их куда-то и она следила за вами. |
He must have been going somewhere. |
Я подумал, что он ведь куда-то направлялся. |
So glad we're walking somewhere. |
Я так рад, что мы куда-то идем. |
That wire Cooper was wearing was transmitting to somewhere. |
Этот жучок, который был на Купере, куда-то передавал данные. |
Delivering? To somewhere near Piccadilly Station. |
Отвозил? - Куда-то недалеко от станции «Пикадилли». |
She went somewhere where she suffers less. |
Она ушла куда-то, где ей, возможно, получше. |
Owen said he went somewhere when he collapsed. |
Оуэн сказал, что попал куда-то, когда потерял сознание. |
I saw Bingham take it somewhere. |
Я видела, как Бингем его куда-то унёс. |
He just had to go somewhere with someone first. |
Он просто должен пойти куда-то с кем-то, в первую очередь. |
I just miss having somewhere to go every morning. |
Я лишь скучаю по тому, что нужно идти куда-то каждое утро. |
I put my lighter down somewhere and now I can't find it. |
Я куда-то положил свою зажигалку, и теперь не могу ее найти. |
Sadly, my cat has gone away somewhere. |
К сожалению, мой кот куда-то сбежал. |
He said he was going somewhere. |
Он сказал, что он пошел куда-то. |
Said there was somewhere he needed to be. |
Сказал, что ему надо куда-то. |
I thought the CIA had him locked up somewhere. |
Я думала что ЦРУ упрятали его куда-то. |
If-if you have somewhere to be, it's fine. |
Если тебе куда-то надо, ничего страшного. |
You're always going somewhere when I want to talk. |
Ты всегда уходишь куда-то, когда я хочу поговорить. |
No. John, they took me somewhere. |
Джон, они меня куда-то отвезли. |
Maybe they're going somewhere with a dress code. |
Может они идут куда-то, где есть дресскод. |
Just - Just a woman on her way somewhere, you know. |
Просто какая-то женщина, которая шла куда-то. |
And when I comfort him, he points as if he wants to go somewhere. |
И когда я его утешаю, он показывает, будто хочет пойти куда-то. |
To somewhere that they don't know me, I think. |
Куда-то, где меня не знают, я думаю. |
He took the jeep early this morning and went off somewhere. |
Я он взял джип рано утром и поехал куда-то. |