I have a better one somewhere. |
Где-то у меня есть получше. |
He's from New York somewhere. |
Он где-то в Нью-Йорке. |
Looks like it is over the grove, somewhere. |
Это где-то возле рощи. |
It's beer o'clock somewhere. |
Где-то уже время пить пиво. |
But it had to go somewhere |
Но отходы должны были быть где-то захоронены. |
Right, somewhere around that... |
Да, где-то там... |
We go somewhere to eat. |
Нам надо еще поесть где-то. |
The turnoff's just up here somewhere. |
Поворот где-то совсем рядом. |
She must be around here somewhere. |
Она должна быть где-то поблизости. |
She's probably around somewhere. |
Конечно где-то здесь крутится. |
I've got it somewhere. |
У меня оно где-то лежит. |
The courier must be around here somewhere. |
Курьер должен быть где-то здесь. |
It's up here somewhere. |
По-моему, где-то здесь. |
The answer's here somewhere. |
Нет, ответ где-то здесь. |
There must be a secret lock somewhere. |
Где-то должен быть секретный замок. |
He had to clean up somewhere. |
Ему нужно было где-то отмыться. |
Think there's a headdress here somewhere. |
Думаю, шляпка где-то здесь. |
I have a tinderbox somewhere. |
У меня тут где-то огниво. |
The barn must've been somewhere right over there. |
Амбар был где-то прямо там. |
Athos is drunk somewhere. |
Атос просто где-то напился. |
He's probably hiding somewhere. |
Наверно, прячется где-то. |
We need somewhere to stay. |
Нам нужно где-то остановиться. |
There must be some food somewhere. |
Здесь где-то должна быть еда. |
We're somewhere over here. |
Мы где-то вот здесь. |
The entrance is here somewhere. |
Где-то рядом находится вход. |