Примеры в контексте "Somewhere - Кое-куда"

Перевод

Примеры

Примеры: Somewhere — Кое-куда

• You have to go somewhere with me.

  Ты ещё должна сходить со мной кое-куда.

• I think I need to take you somewhere.

  Я думаю мне нужно сводить тебя кое-куда.

• Carl, I need to go somewhere.

  Карл, мне нужно пойти кое-куда.

• I want to take you somewhere tonight.

  Я хочу кое-куда тебя отвезти сегодня вечером.

• Actually, I was getting ready to go somewhere.

  Вообще-то, мне я кое-куда собирался.

• Listen, I'll take you somewhere and show you some real paintings painted by real people.

  Слушай, я отведу тебя кое-куда и покажу настоящие картины, написанные реальными людьми.

• Got to go somewhere, need a driver.

  ~ Надо съездить кое-куда, нужен водила.

• You have to come somewhere with us.

  Вы должны поехать с нами кое-куда.

• Some homies rolled up and they asked us to go somewhere.

  Прикатили наши и попросили нас кое-куда наведаться.

• I want you to go somewhere with me.

  Я хочу, что бы ты кое-куда со мной пошла.

• Actually, there's somewhere I really want to go with you.

  Вообще-то, я хочу сходить с тобой кое-куда.

• You have to go somewhere with me today.

  Ты должен кое-куда сходить сегодня со мной.

• I had to stop somewhere on my way over because I realized what today was.

  По пути сюда мне нужно было кое-куда зайти, так как я осознал, что сегодня за день.

• I need to send you somewhere right away.

  Я должна буду сразу послать тебя кое-куда.

• I have got to be somewhere before...

  Я должен успеть кое-куда, прежде...

• I'd like to take you somewhere.

  Я бы хотел отвести тебя кое-куда.

• Let me take you somewhere right now.

  Давай я отвезу тебя кое-куда прямо сейчас.

• Now, I have somewhere I need to be.

  А сейчас, мне нужно кое-куда отлучиться.

• Tae Joon... there's somewhere I need to go to.

  Тхэ Чжун... я должна кое-куда сходить.

• I'm going somewhere with the doctor over the weekend.

  Я кое-куда собираюсь с врачом на выходные.

• Thank you but there's somewhere I need to go first.

  Спасибо, но сначала мне надо кое-куда заглянуть.

• If you want to sell the stuff we'll take you somewhere.

  Если вам нужно кое-что продать, мы можем отвезти вас кое-куда.

• I need you to take me somewhere.

  Мне нужно, чтобы ты кое-куда меня отвез.

• I want you to go somewhere with me.

  Я хочу, чтобы ты кое-куда пошла со мной.

• I'm going somewhere with Patrick and we're leaving right now.

  Я кое-куда еду с Патриком, и мы уезжаем прямо сейчас.

Другие варианты перевода слова somewhere

• Где-то
• Где-нибудь
• Куда-нибудь
• Куда-то
• Откуда-то
• Другом месте
• Кое-где
• Чего-то
• Там
• Somewhere
• Поблизости
• Нигде

Слово somewhere в словаре

Somewhere — Где-то

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом somewhere

• dying to (do something or go somewhere)сильно желать, хотеть сделать что-либо или пойти куда-либо
• not set foot somewhereне ступать куда-либо, не ходить куда-либо
• on the way (somewhere)по пути куда-либо
• set foot (somewhere)ступать куда-либо, заходить куда-либо