Примеры в контексте "Somewhere - Каком-то"
Перевод
Somewhere
Английский → русский, вариантов перевода: 16
Каком-то
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Somewhere — Каком-то
-
I saw a photo of him in the file somewhere.
Я видела его фото в каком-то файле.
-
Must've been stored somewhere cold... and damp.
Должно быть хранилось в каком-то холодном и сыром месте.
-
I think there was a compliment in there somewhere.
Похоже на комплимент в каком-то смысле.
-
Because somewhere along the line, the intel got compromised.
Потому что на каком-то этапе информацию переврали.
-
I heard Kevin got locked up just last week, now he's supposed to be up in a house somewhere.
Я слыша, Кевина закрыли на прошлой неделе, сейчас он скорее всего в каком-то доме.
-
Rachel's having a miserable time and Ross is just stood up somewhere at a restaurant all alone.
Рэйчел ужасно проводит время. А Росс вообще сидит один в каком-то ресторане.
-
Somewhere along the line, we have proved negligent with regard to the human person and fundamental human rights.
На каком-то этапе мы повели себя пренебрежительно по отношению к человеку и основным правам человека.
-
Somewhere in the boondocks at a bank called Turner Creek.
В каком-то захолустье, в банке под названием Тернер-крик.
-
l - I'm locked up in an attic somewhere.
Меня заперли на каком-то чердаке.
-
I'm - some restaurant somewhere.
Я... в каком-то ресторане.
-
I know, but he's snowboarding somewhere called vail with something called a family.
Знаю, но он гоняет на сноуборде на каком-то курорте под названием Вейл с какими-то людьми под названием "семья".
-
You should probably imagine yourself somewhere.
Ты тоже должна представить себя в каком-то другом месте.
-
He said he was in an industrial basement somewhere.
Он сказал, что находится в каком-то промышленном подвале.
-
I know I've seen it in the lore somewhere.
Я знаю, что видел его в каком-то предании.
-
He's probably off in a barn somewhere working on a contraption with that weird brother of his.
Он вероятно в каком-то сарае работает над каким-нибудь хитроумным приспособлением со своим странным братом.
-
So Millie's in a hotel somewhere.
Значит, Милли в каком-то отеле.
-
But he's stuck in a dungeon somewhere.
Но теперь он заперт в каком-то подвале.
-
You must have been holed up somewhere real sweet.
Наверное ты пряталась в каком-то прелестном местечке.
-
He's on a truck somewhere, no idea where.
Он в каком-то грузовике, понятия не имею где.
-
The phrase "subject to constitutional law" should therefore be included somewhere in the model provision.
Поэтому выражение «в соответствии с конституционным законом» должно быть в каком-то месте включено в типовое положение.
-
Not if we go somewhere completely safe from any violence.
Можешь, если мы выступим в каком-то абсолютно безопасном месте.
-
He's locked in an office somewhere, thanks to Harry here.
А где Флинн? Заперт в каком-то здании, благодаря Гарри.
-
You're holed up somewhere good.
Ты отсиживаешься в каком-то хорошем месте.
-
Right now, I'm somewhere under London With a girl called Door.
Прямо сейчас я торчу в каком-то непонятном месте под Лондоном с девушкой по имени д'Верь.
-
Or maybe he had an automobile in a rented garage somewhere.
Или, может, у него есть еще машина, стоит себе в каком-то гараже.
Другие варианты перевода слова somewhere
- Где-то
- Где-нибудь
- Куда-нибудь
- Куда-то
- Откуда-то
- Кое-куда
- Другом месте
- Кое-где
- Чего-то
- Там
- Somewhere
- Поблизости
Слово somewhere в словаре
Somewhere — Где-то
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом somewhere
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово