Your mom probably didn't even know she was pregnant till after the honeymoon. |
Возможно, твоя мама узнала о том, что она беременна, только после медового месяца. |
We'll probably see some real fiery shows on that thing. |
Мы, возможно, увидим настоящие праздничные шоу с этим делом. |
He probably looked pretty good after a couple of months of you. |
Возможно, он достойно выглядел после пары месяцев с тобой. |
Which I can probably pass with a 2-percent - No. |
Которую я возможно смогу протолкнуть с двухпроцентным... |
He'd probably have to be withdrawing his funds from his bank or ATM. |
Возможно, он снимает деньги в банке или банкомате. |
But... probably for the first time, they got the story right. |
Но, возможно, впервые они все поняли правильно. |
The break-in was probably just a couple of kids. |
Возможно, просто пара ребят влезли в дом. |
When she jumped, she probably thought she would fly. |
Возможно, она вообще покончила с собой неосознанно. |
You should probably give me your gun. |
Возможно тебе стоит отдать мне свою пушку. |
We should probably steal his car. |
Возможно, нам следует украсть его машину. |
I was probably engrossed in the game. |
Возможно, я была поглощена игрой. |
Never been sold here but it was probably the worst car. |
Никогда не продавался здесь, но это была возможно ужаснейшая машина. |
So there's probably a lot of blood in the belly. |
Так что, возможно, внутреннее кровотечение. |
He lost his friend, and now he's probably losing his wife. |
Он потеярял друга, и сейчас он, возможно, теряет свою жену. |
He probably - has a record, which could point us... |
Возможно на него заведено дело, которое поможет нам... |
You probably know this from your own lives. |
Возможно, вы знаете это по своему опыту. |
It's their 25th, so they're probably sipping champagne and watching the sun set. |
У них 25-ая годовщина, они уже возможно потягивают шампанское и смотрят в закат. |
Anyway, I probably won't even take the test. |
Как бы то ни было, я возможно даже не сдам тест. |
If I know Stu this was probably the way he wanted to go. |
Если я что-то и знал о Стью, то именно так он, возможно, и хотел умереть. |
Well... probably should've done it when you were a kid. |
Возможно стоило это делать, когда ты была ребенком. |
According to Orac's earlier information, there's probably a woman down there. |
Согласно ранее предоставленной Ораком информации, внизу на планете возможно есть женщина. |
We're probably the only people to use it. |
Мы, возможно, единственные, кто эти пользуется. |
We know that a certain number have escaped, probably from the zoo. |
Мы знаем, что определенное количество их сбежало, возможно из зоопарка. |
He is probably forbidden to ask directly. |
Возможно, ему запрещено спрашивать напрямую. |
Claire was an stunning woman and probably even more interesting than her friend. |
Клэр была обворожительна и, возможно, даже интересней своей подруги. |