She was probably born with a partially blocked airway and - might even have brain damage. |
Возможно, она родилась с частично заблокированными дыхательными путями, и... возможно, даже с повреждениями мозга. |
How can a test that will probably kill him- |
Как может тест, который, возможно, убьёт его... |
It was so romantic, Jane... probably the best day of my life. |
Это было так романтично, Джейн. возможно лучший день в моей жизни. |
My sister, everybody else - they're probably dead. |
Моя сестра и все остальные... возможно, уже мертвы. |
The first attack was probably no more than a few weeks ago. |
Первое нападение было возможно не далее как несколько недель назад. |
Danny would probably be dead right now. |
Денни возможно был бы уже мертв. |
We're probably not that welcome here. |
Возможно, нам здесь не рады. |
Okay, then, he's probably preparing. |
Хорошо, тогда он, возможно, готов. |
If she wakes up she probably won't remember what happened. |
Если она очнется, то возможно ничего не вспомнит. |
He probably is laughing about it, wherever he is. |
Он, возможно, и смеется над этим, где бы он ни был. |
I can probably find someone from Omega chi to take you. |
Возможно я могу найти кого-нибудь из Омега Кай для тебя. |
That dossier was faked, probably by Bernard Qualtrough. |
Досье было подделано, возможно Бернардом Квальтро. |
She probably doesn't know she had the baby. |
Возможно, она не в курсе, что родила. |
My friends are probably looking for me. |
Мои подруги, возможно, уже ищут меня. |
He was probably with her the whole night. |
Возможно, он оставался с ней всю ночь. |
Sounds like they're on a patrol route which means this system is probably next. |
Судя по всему, они занимаются патрулированием, из чего следует, что эта система, возможно, будет следующей целью. |
Many women have probably really used such magic tricks and believed in their destructive effects. |
Возможно, многие и правда шли на подобные уловки, веря в их колдовскую силу... |
He's probably my best friend. |
Возможно, он мой лучший друг. |
That's probably why I didn't see him. |
Возможно, поэтому я не видел его. |
Your daughter may probably become his concubine |
Твоя дочь, возможно, могла бы стать его наложницей. |
Monroe, I'm sure Mr Chadwick is probably reassured by now. |
Монро, я уверен мистеру Чадвику, возможно, уже всё объяснили. |
He probably ended up a delinquent. |
Он, возможно, стал малолетним преступником. |
And he probably didn't even read it. |
И он возможно даже не читал это. |
This is probably just a 24-hour thing. |
Это, возможно, всего на 24 часа. |
Since the minister exhibited first, he's probably patient zero. |
Так как священник показался первым, возможно, это он и есть. |