ID is random, it was probably a burner. |
Номер случайный, возможно, это вор. |
Some sort of a scout ship, probably after the same thing we are. |
Какая-то разновидность разведчика, Возможно, он здесь за тем же, что и мы. |
I'd probably be looking for acting jobs. |
Я, возможно, искала бы актерскую работу. |
So this will probably be my last case. |
Возможно, это будет мое последнее дело. |
I probably have my prints all over it. |
Возможно, на нем могли быть мои отпечатки. |
probably be still back in colorado. |
Возможно, я был бы ещё в Колорадо. |
Torild Skagestl is probably next in three days. |
Торильд Скагестрель возможно следующая через три дня. |
She probably needs to reset her boundaries. |
Возможно, захочет вновь очертить границы. |
Kate probably wouldn't approve of all the additional overtime. |
Кейт, возможно, не одобрила бы работу сверхурочно. |
This is probably what he used to knock her out. |
Этим он, возможно, усыпил ее. |
Some of my son's old clothes will probably fit you. |
Старые вещи моего сына, возможно, тебе подойдут. |
A remote, probably rigged from a garage door opener. |
Удалённо, возможно переделанным пультом для открывания двери гаража. |
But Cam should probably make that determination. |
Но Кэм, возможно, скажет точнее. |
Okay, so, then you probably know where he was when this woman was murdered. |
Ладно, тогда ты возможно знаешь где он был, когда убили эту женщину. |
This is probably why it's banned in some countries. |
Возможно поэтому он запрещен в некоторых странах. |
He's probably a plant... here to spy on us. |
Возможно его сюда подсадили... чтобы шпионить за нами. |
You probably can't see me, but I'm here. |
Ты возможно меня не видишь, но я здесь. |
I'm probably just talking to a tree right now. |
Возможно, сейчас я обращаюсь к обычному дереву. |
She probably just doesn't understand people. |
Возможно, она просто не понимает людей. |
I probably had on a scarf. I'm sorry. |
На мне, возможно, был шарф. |
I'll bet you probably don't even remember this. |
Держу пари, что ты возможно даже не помнишь этого. |
You'll probably spot him before anybody else. |
Вполне возможно вы выследите его раньше других. |
He was probably impressed that she was able to find him. |
Возможно он впечатлён тем, что она смогла найти его. |
But you probably know what you're doing. |
Возможно, ты знаешь, что делаешь. |
I'm... probably overreacting like usual. |
Возможно, я как всегда слишком остро отреагировал. |