| He's probably been reading texts, e-mails. | Возможно, читал сообщения, почту. |
| She's probably got a copy stuffed under her mattress. | Возможно, у неё найдётся экземплярчик под матрасом. |
| They probably intend to grapple it onto the reactor, then run before it blows. | Возможно, они собираются зацепить ее за реактор, а потом улизнуть, пока она не взорвалась. |
| There should probably be more content. | Возможно, должно быть больше содержания. |
| Okay, we should probably call an Uber, go back to Michael and Mateo. | Возможно нам стоит вызвать такси И поехать домой к Майклу и Матео. |
| You're probably useless to him, too. | Возможно, бесполезен и для него тоже. |
| But if you think it'll help, Daddy probably kept a copy. | Но если это поможет, возможно, у папы хранилась копия. |
| The transition will probably be difficult for some time. | Возможно, некоторое время будет трудно перестроиться. |
| If they went back out looking for another hollow tree, they probably contacted the Forest Service again. | Если они вернулись искать другое пустое дерево, возможно снова связались с лесной службой. |
| He probably just forgot to tell me his plans. | Возможно, он просто забыл рассказать мне о своих планах. |
| He was probably giving you permission to kill me. | Возможно, он дал тебе разрешение убить меня. |
| This is probably my last hand. | Возможно, это моя последняя возможность. |
| But they would probably take me back. | Но возможно, они привлекут меня снова. |
| Henry's probably laying low, but we might get lucky. | Возможно, Генри затаился, но нам может повезти. |
| For all we know, he's probably sitting there, laughing. | Все, что мы знаем, он, возможно, сидит там и смеется. |
| Hades probably did this ages ago when Orpheus and Eurydice used them to escape. | Аид, возможно, сделал это давным-давно, когда Орфей и Эвридика пытались этим воспользоваться, чтобы сбежать. |
| Peter Walker probably killed Tim Morris. | Возможно, Питер Уокер убил Тима Морриса. |
| It's happened before, it'll probably happen again. | Это происходило раньше и возможно произойдёт в будущем. |
| All this was probably once a charity luncheon for the Met. | Возможно, всё это... было благотворительным обедом для Метрополитена. |
| He's probably under a lot of pressure with the deadlines from the newspaper. | Возможно, в газете на него давят со сроками сдачи. |
| That's probably your body flushing out all the toxins. | Возможно твоё тело избавляется ото всех токсинов. |
| He probably went to go get some food. | Возможно, он просто спустился за продуктами. |
| I thought you said they could just probably change out my meds. | Я думал, ты сказала, что они, возможно, просто поменяют лекарства. |
| He looked like he'd been working out with a personal trainer... probably a nutritionist, too. | Он выглядит так, словно работал с персональным тренером. возможно еще и с диетологом. |
| Whoever took kyle has probably been in this house before. | Возможно, тот, кто забрал Кайла уже бывал в этом доме. |