| I probably know the joke anyway. | Возможно, я это уже слышал. |
| That's probably the most interesting thing you can do with your life! | Ёто возможно самое интересное, что вы можете сделать с вашей жизнью! |
| The best place to park at the hardware store is probably the parking lot. | Лучшее место для парковки у компьютерного магазина возможно, много парковок |
| Right now, the doctor said, if I don't lose my weight, I'll probably have a heart attack and die. | Врач сказал, что если я не похудею, возможно у меня случится инфаркт и я умру. |
| Yet, this is probably directed to all of his Shidou comrades. | Возможно, для всех его друзей из Шидо. |
| Cate probably has no idea what her kid is up to most of the time. | Возможно, Кейт понятия не имеет, чем занят ее ребенок большую часть времени. |
| She'll probably try to cook, mess it up, and then order chinnese. | Возможно, она попытается что-то приготовить, все испортит и закажет китайскую еду. |
| Ted's probably already told her that he loves her! | Тед уже возможно признался ей в любви! |
| "it probably never occurred to her" | Это никогда не случалось с ней, возможно |
| You know, when you said that Wes was probably doing research, | Знаешь, когда ты сказала что Уэс возможно занимался исследованиями, |
| So if this mystery blonde in blue was in the van with Tara, that means the unsub probably grabbed them on the same day. | Если наша таинственная блондинка в голубом была в грузовике с Тарой, это значит, что субъект, возможно, похитил их в один и тот же день. |
| He'll probably wind up president! | Он, возможно, заинтересует и президента! |
| That's so funny, because the people that have that life are probably fantasizing about trading places with you. | Это забавно, поскольку люди, имеющие такую жизнь, возможно, мечтают о том, чтобы поменяться местами с вами. |
| All right, look, the letter probably came in via e-mail. | Хорошо, возможно, письмо было послано по электронное почте. |
| You know, you're probably not ready to share h in the attic, even if that someone's the size of a burrito. | Возможно, ты еще не готова делить ее с кем-то, даже если этот "кто-то" размером с буррито. |
| Jordan used two of the swabs, but both were degraded, probably from the crash and the fire, so I couldn't get DNA. | Джордан взяла два мазка, но они оба испорчены, возможно из-за катастрофы и огня, поэтому я не смог получить ДНК. |
| I understand you're probably a little bit upset about the launch. | Я понимаю, что возможно Ты немного расстроена тем, что случилось во время презентации |
| I got a kid with spina bifida, probably won't make it till he's 15. | У моего сына спинальный дизрафизм, возможно, он и до 15-ти не дотянет. |
| Catherine say's there probably alien. | Катрин говорит, возможно, это языки инопланетян |
| She probably has a bargain bin in her basement with 20 more just like it to hand out when she needs to make someone feel special. | Возможно у нее есть корзина в подвале с 20-ю такими же чтобы выдавать их, когда ей понадобится заставить кого-либо чувствовать себя особенным. |
| My best guess, stolen intelligence files, probably the same ones Roger Bennett claimed he had. | Полагаю, из-за украденного досье, возможно того самого, о котором говорил Роджер Беннетт. |
| I'll probably see loads of better things on the way than I do when I get there. | Возможно, я увижу больше интересного по пути, чем когда я туда доберусь. |
| No, I probably - Stop it! | Нет, я возможно - Прекрати! |
| I suppose I probably shouldn't have taken | Я думаю, возможно я не должен был |
| Jelko probably thought like we did That banfill was sitting on something big, Went over there to rip him off. | Джелко, возможно, думал как и мы, что Бэнфилл сидит на чём-то крупном, и отправился туда, чтобы ограбить его. |