Английский - русский
Перевод слова Probably
Вариант перевода Возможно

Примеры в контексте "Probably - Возможно"

Примеры: Probably - Возможно
What is the sister of KOSUPURE system clean system and Akiba are probably imagine publishers. Что такое сестра KOSUPURE чистой системой и системой Акибы издатели, возможно себе представить.
These people were probably meant to serve the pharaoh during his eternal life. Возможно эти люди были призваны служить вечно своему царю.
But there were dozens of small ones and probably hundreds of reefs. Но здесь были и дюжины более мелких островов и возможно сотни рифов.
It was probably largely rebuilt during this relocation. Возможно, этот эффект был усилен во время реставрации.
His name is probably Persian in origin but his coinage indicates he was hellenised. Его имя, возможно, имеет персидское происхождение, но его монеты указывает на то, что он был эллинизированным правителем.
His younger brother, Henry of Blois, was probably born four years after him. Младший брат, Генрих Блуаский, возможно, родился через несколько лет после него.
This large army consisted of cavalry, infantry, siege artillery, and probably a force of camels. Эта большая армия состояла из кавалерии, пехоты, осадной артиллерии и, возможно, всадников на верблюдах.
The French Lieutenant's Woman (1981) was probably the most successful of his later films. «Женщина французского лейтенанта» был, возможно, самым успешным из последних фильмов продюсера.
It is probably due to the genetic morphology of the immune system. Возможно, это связано с незрелостью иммунной системы.
Though some appear to have been at least partially carnivorous, they were probably primarily herbivorous. Хотя некоторые виды, возможно, были частично плотоядными, по большей части они были, прежде всего, растительноядными.
21 Henry VI, Part 2 - probably a Shakespearean manuscript used as a prompt-book. 21 Генрих VI, часть 2 - возможно, рукопись Шекспира, использовавшаяся как суфлёрский экземпляр.
Junaid probably died from the wounds inflicted in the battle with the Gurjara-Pratihara. Джунаид возможно погиб от ран полученных в битве с Гурджарами.
Following this peace agreement, Henry and Ranulf agreed to attack York, probably with help from the Scots. Вслед за этим договором Генрих и Ранульф решили атаковать Йорк, возможно, с помощью шотландцев.
These tools are also probably of Neolithic origin. Возможно, эти орудия также имеют неолитическое происхождение.
To the west were ground-floor service rooms, probably including a kitchen, with ovens. К западу размещались служебные помещения, возможно, и кухня, с печами.
The eldest of seven children, Francis probably received a classical education but first aimed at a career in the Army. Будучи старшим сыном в семье, Фрэнсис возможно получил классическое образование, но первоначально намеревался сделать военную карьеру.
If you need to install and start Apache Tomcat quickly, probably this article can help you. Если Вам быстро необходимо установить и настроить Apache Tomcat, возможно моя статья будет полезна.
To renew your number probably only by account top up. Продлить срок действия Вашего номера возможно только путем пополнения счета.
Author Stephen King has called Wilson "probably the finest science-fiction author now writing". Стивен Кинг назвал Уилсона «возможно, лучший автор научной фантастики на сегодняшний день».
There have probably been many such eruptions during Earth's history beyond those shown in these lists. Возможно, за всю историю Земли произошло ещё много таких огромных извержений, помимо представленных в списках ниже.
The historian Martin Brett feels that Alexander probably served as a royal chaplain early in his career, although no sources support this conjecture. Историку Мартину Бретту кажется, что Александр, возможно, в начале своей карьеры служил королевским капелланом, хотя источников, подтверждающих это предположение, нет.
He omitted a territorial designation from his title, probably in tacit acknowledgement of his limited power. Он опустил указание территории в своём титуле, возможно, молчаливо признавая ограниченность своей власти.
An officer probably much better suited to the practical side of naval life rather than to Staff duties. Офицер, возможно, лучше других подготовленный к практической стороне морской жизни, чем к штабным обязанностям.
Leptodora kindtii is "probably the only cladoceran ever described in a newspaper". Leptodora kindtii «возможно, единственный Ветвистоусый рачок, когда-либо описанный в газете».
We will probably make mistakes, but the most important thing is to learn from them. Возможно, мы будем совершать ошибки, но самое важное это потом научиться на них».